visualizaciones de letras 1.557

(It's Not Me) Talking

A Flock of Seagulls

Letra

(Não Sou Eu) Falando

(It's Not Me) Talking

Eu ouço vozes, mas não há ninguém láI hear voices but there's no one there,
Você fala comigo em outra línguaYou speak to me in another language.
O computador diz que é um código binárioComputer says it's a binary code,
É uma pena que não consigo entenderIt's such a pity I can't understand it.

Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking.

Eu vejo um navio de um céu douradoI see a ship from a golden sky,
Eu enviei uma mensagem. Será que eles vão entender?I sent a message. Will they understand it?
O computador está pronto, mas para sobrecarregarComputer's ready but to overload,
Isso não está acontecendo do jeito que eu planejeiThis isn't happening the way I planned it.

Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking.
(Enviando mensagens)(sending messges)

Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking.

Fiz contato com outro mundoI made a contact with another world,
Outro ser de outro planetaAnother being from another planet.
Outro tempo e outro lugarAnother time and another place,
Outra galáxia, outro planetaAnother galaxy, another planet.

Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking.
(Enviando mensagens)(sending messages)

Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking,
Não sou eu falandoIt's not me talking.

Não sou eu falandoYou got me talking, talking,
Não sou eu falandoTalking, talking.
Não sou eu falandoYou got me talking, talking,
Não sou eu falandoTalking, talking.

Você me fez falarYou got me talking,

Você me fez falarYou got me talking, talking,
Falar, falarTalking, talking.

Escrita por: Ali Score / Frank Maudsley / Mike Score / Paul Reynolds. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Flavius y traducida por Fabio. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Flock of Seagulls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección