Nosso Amor No Ritmo

Nuestro Amor en el Ritmo

Nosso Amor No Ritmo

Tu mirada me atrapa, me hace creerTeu olhar me prende, me faz acreditar
Que el destino escribió nuestra historia de amorQue o destino escreveu nossa história de amor
Cada paso tuyo me enseña a bailarCada passo teu me ensina a dançar
En la melodía suave que el corazón compusoNa melodia suave que o coração compôs

Y cuando llega la noche, somos solo nosotros dosE quando a noite vem, é só nós dois
Un abrazo fuerte que el tiempo no deshaceUm abraço forte que o tempo não desfaz
Tu aroma, tu voz, todo en nosotrosTeu cheiro, tua voz, tudo em nós
Es un sueño real que no se desvaneceÉ um sonho real que não se desfaz

Vamos a bailar, mi amor, despacitoVamos dançar, meu amor, bem devagar
Deja el mundo afuera, solo quiero amarteDeixa o mundo lá fora, só quero te amar
Al compás de la kizomba, nuestro amor brillaráNo compasso da kizomba, nosso amor vai brilhar
Tú y yo, para siempre, en el mismo lugarTu e eu, para sempre, no mesmo lugar

Tu sonrisa es luz que calienta mi almaTeu sorriso é luz que aquece minha alma
Tu toque es llama que nunca se apagaráTeu toque é chama que nunca vai se apagar
Cada instante contigo es pureza, es calmaCada instante contigo é pureza, é calma
Eres mi puerto seguro, donde siempre estaréÉs meu porto seguro, onde eu vou sempre estar

Y cuando salga el sol, aún estaréE quando o Sol nascer, ainda estarei
Con mi corazón pegado al tuyoCom meu coração colado ao teu
No hay distancia, ni tiempo que quiteNão há distância, nem tempo que tire
Ese amor tan lindo que Dios nos dioEsse amor tão lindo que Deus nos deu

Vamos a bailar, mi amor, despacitoVamos dançar, meu amor, bem devagar
Deja el mundo afuera, solo quiero amarteDeixa o mundo lá fora, só quero te amar
Al compás de la kizomba, nuestro amor brillaráNo compasso da kizomba, nosso amor vai brilhar
Tú y yo, para siempre, en el mismo lugarTu e eu, para sempre, no mesmo lugar

Afuera el mundo gira, pero aquí solo hay pazLá fora o mundo gira, mas aqui é só paz
Nuestro ritmo es eterno, nada nos deshaceNosso ritmo é eterno, nada nos desfaz
Tu cuerpo en el mío, un solo movimientoTeu corpo no meu, um só movimento
Un amor sin fin, nuestro mejor momentoUm amor sem fim, nosso melhor momento

Vamos a bailar, mi amor, despacitoVamos dançar, meu amor, bem devagar
Deja el mundo afuera, solo quiero amarteDeixa o mundo lá fora, só quero te amar
Al compás de la kizomba, nuestro amor brillaráNo compasso da kizomba, nosso amor vai brilhar
Tú y yo, para siempre, en el mismo lugarTu e eu, para sempre, no mesmo lugar

Tú y yo, mi amor, en el mismo lugarTu e eu, meu amor, no mesmo lugar
Al ritmo de la kizomba, solo quiero amarteNo ritmo da kizomba, só quero te amar