Alma de Lapacho

Âme de Lapacho

Alma de Lapacho

Lapacho, tout seul dans la forêtLapacho, solito en el monte
Où le jour se cacheDonde el día esconde
Flamme de la terreLumbre de la tierra
Cendre de soleilCeniza de sol

Lapacho, aussi dans mon âmeLapacho, también en mi alma
La vie a semé sa couleurLa vida, sembró su color

Un arbre, ivre de rêvesUn árbol, borracho de sueños
Avec des branches de ventCon ramas de viento
Élevé dans la forêtCrecido en el monte
De mon cœurDe mi corazón

Oiseau d'amourPájaro de amor
Fruit de passionFruta de pasión
Une pluie griseUna lluvia gris
A emporté de moiSe llevó de mí
L'urutaúEl urutaú
Dans le tacuaralEn el tacuaral
Crie sa douleurGrita su dolor
Sans finSin fin

Lapacho, tout seul dans la forêtLapacho, solito en el monte
Où le jour se cacheDonde el día esconde
Flamme de la terreLumbre de la tierra
Cendre de soleilCeniza de sol

LapachoLapacho