Somente Um Erro

Slechts Eén Fout

Somente Um Erro

BenjamimBenjamim
Ik heb er één nodig, zo nietEu preciso de um se não

Of een nagelcrèmeOu de um creme de cutículas

Om de functie van Sebastião te krijgenPra ter o cargo do Sebastião
Een argumentatieUma argumentação

Een doelwit voor mijn pijlUm alvo para minha flecha
Een klein gaatjeUma pequenina brecha
Zelfs al snelAinda que ligeiro
Ik moet een fout vindenEu preciso encontrar um erro
Ai!Ai!

Oeps, sorryOpa, desculpa

Slechts één foutSomente um erro
Sebastião, ah, zorg goed voor jezelf!Sebastião, ah, é bom você se cuidar!

Daar gaan mijn monstersLá se vão minhas amostras

Want ik heb een shocktroepPois eu tenho um pelotão de choque
En zij weten te zoekenE eles sabem procurar
Een doelwit voor mijn pijlUm alvo para minha flecha
Een klein gaatjeUma pequenina brecha
Een verraderlijk gebaarUm gesto traiçoeiro
Ik moet een fout vindenEu preciso encontrar um erro

Uno errorUno error

Slechts één foutSomente um erro

En danE então
Hallo, wereld!Olá, mundo!
Ik ben Marina Del Rei!Eu sou Marina Del Rei!

Ze heeft drie namenEla tem três nomes

Ik zal een nieuwe functie krijgenUm novo cargo terei

Uh, wat chicUh, que chique

Of misschien meerOu talvez mais
Ja, ik wil veel meerSim, eu quero muito mais

Meer dan drieMais que três

Hallo, wereld!Olá, mundo!
Ik ben fenomenaalEu sou fenomenal

Dit wordt de grootste golfIsso vai ser a maior onda

Ik ben de meest genialeSou a mais genial
Van alle grote bazenDos manda-chuvas todos

Uh, huahahahaUh, huahahaha
Kom op, MarinaVamos, Marina
DapperBrava

DapperBrava

GedurfdOusada

GedurfdOusada

Brutaal en moedigPetulante e arrojada

Uo! Uo!Uo! Uo!

Ik heb, ik hebTenho, tenho

Uo! Uo!Uo! Uo!

Om hem te pakkenQue pegá-lo
Ik heb, ik heb, ik hebTenho, tenho, tenho
Ik moet hem pakken!Tenho, tenho que pegá-lo!

Een doelwit voor mijn pijlUm alvo para minha flecha
Een klein gaatjeUma pequenina brecha
Klein of tijdelijkPequeno ou passageiro
Ik moet een fout vindenEu preciso encontrar um erro