All Perpetual Veils

Todos los velos perpetuos

All Perpetual Veils

Coro IChorus I
Ante la incertidumbre del macrocosmosBefore the uncertainty of macrocosm
Se convierte en la belleza de una noche sombría condenadaBecome the beauty of a doomed bleaknight
Bajo su influencia, persistencia yUnder its influence, persistence and
FosforescenciaPhosphorescence
Ellos perpetúan el poderoso UNIVERSO en círculoThey perpetual circle mighty UNIVERSE
Donde las formas afligidas se congregan.Where shapes grieving flock.

Coro IIChorus II
Y aún en la sublimidad del espejismo astralAnd still in the sublimity of astral mirage
La niebla desciende, los tiempos susurranThe mist goes down, times they're whispering
Son los más tristes de cada sonidoThey're saddest of every sound
Las palabras escritas de dolor en íconos de mármolThe written words of sorrow in marble icons
Listas para desperdiciar su tesoro, escritas porReady to waste their treasure, penned by
Soledad y alegría.Solitude and joy.

Ahora vuelo a través de la noche interminableNow I fly through endless nigth
Siguiendo el camino hacia lo desconocido, ¡Oh! Poderoso ORIÓNFollowing the way to beyond, Oh! Mighty ORION
Los días grises han pasado, una vez vi el amanecerGrey days are gone, once I saw the dawn
Me quedo dormidoI fall so asleep
Confundido y destruidoConfused and destroyed
Y en mi alma, que el fuego se apague pronto.And in my soul, let the fire die down soon.

Repetir Coro IIRepeat Chorus II

Repetir Coro IRepeat Chorus I

Estoy esperando que caiga la nocheI'm waiting for the night to fall
Y ahora comienzo a ver que los sentimientos se han idoAnd now I start to see feelings gone all
Ábreme y toca mis visiones absolutasOpen me and touch up my absolute sights
En tranquilidad, flota una estrella en el cieloIn tranquility, floats a star The sky
Guiando mi camino con su luz.Guiding my way with its light.

- Y en mi pecho siento el destello de una fortaleza,- And in my chest I feel gleam of fortress,
Veo descender mi fe, el camino se levantaSee down my faith the path arises
El espíritu atrae la desgracia y la soledad,They spirit draws the misfortune and solitude,
Un encantamiento en el vacío, mi espíritu atraeAn enchantment into the void, my spirit draws
Lo volátil por la eternidad, antiguo elemento esencialThe volatile for eternity, ancient essential element
Surge...Arises...
Y guiando mi camino con su luz...And guiding my way with its light...
Desde lo alto en el resplandor de ORIÓNFrom up in the glow of ORION
Sé que mi liberación llegará prontoI know my deliverance will come soon

Negro en ríos de tragediaBlack in rivers of tragedy
Mientras tomo alientoAs I draw my breath
Un anhelo de ser libre... ¿no puedes ver... todos los velos perpetuos?An aching to be free... can't you see... all perpetual veils.

Bajo el sueño perpetuoUnder perpetual dream
Donde las formas afligidas se congreganWhere shapes grieving flock
Los días han pasado,The days are gone,
¿Quién mató al sol?Who killed the sun?

Bajo el sueño perpetuo... ... ... mi grito sagrado,Under perpetual dream... ... ... my holy cry,
Donde las formas afligidas se congregan... noche eterna,Where shapes grieving flock... forever night,
Los días han pasado,The days are gone,
Escucho voces desde el resplandor de la luna.I hear voices from the glow of moon.
¿Quién mató al sol?Who killed the sun?