Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112

PINK CHRISTMAS

Apink

Letra

NAVIDAD ROSADA

PINK CHRISTMAS

Sí, vamos
Yeah, let's go
Yeah, let's go

Incluso en el camino oscuro
어둠이 가득한 길도
eodumi gadeukan gildo

Y en las calles llenas de luces, como un cuento de hadas
불빛 가득한 거리도 동화 같은
bulbit gadeukan georido donghwa gateun

Por todas partes suena la Navidad
여기저기 울리는 Christmas
yeogijeogi ullineun Christmas

En medio de la gente brillante (ja-ja)
반짝이는 사람들 속에 난 (ha-ha)
banjjagineun saramdeul soge nan (ha-ha)

Campanas de Navidad, campanas de Navidad
Jingle bell, jingle bell
Jingle bell, jingle bell

Que vienen desde la puerta
Coming from the door
Coming from the door

La nieve se posa entre las puertas abiertas, oh-oh
열린 문틈 사이로 내려앉은 snow, oh-oh
yeollin munteum sairo naeryeoanjeun snow, oh-oh

Siguiendo un deseo lleno de emoción
따라 설레는 맘 가득한 wish
ttara seolleneun mam gadeukan wish

Sí, siento que, siento que es Navidad
Yeah, I feel like, I feel like It's Christmas
Yeah, I feel like, I feel like It's Christmas

Espera por la Navidad, ooh-ooh
Wait for ooh-ooh Christmas time
Wait for ooh-ooh Christmas time

Llena de deseos
소원 가득한
sowon gadeukan

Ooh-ooh, tiempo precioso
Ooh-ooh precious time
Ooh-ooh precious time

Lleno de regalos
선물 가득한
seonmul gadeukan

Ooh, incluso la espera está llena de emoción
Ooh 기다림 마저 설렘 가득하죠
Ooh gidarim majeo seollem gadeukajyo

Porque me hace sentir como una Navidad rosada, Navidad
'Cause it makes me feel like pink Christmas, Christmas
'Cause it makes me feel like pink Christmas, Christmas

Tiempo de Navidad, ooh-ooh
Ooh-ooh Christmas time
Ooh-ooh Christmas time

Incluso la nieve blanca bendecirá la noche sagrada
하얀 눈들도 축복할 holy night
hayan nundeuldo chukbokal holy night

Una cálida Navidad pensando en ti
널 그리며 따스한 Christmas
neol geurimyeo ttaseuhan Christmas

Un deseo preparado para ti
너를 위해 준비한 wish
neoreul wihae junbihan wish

Una vela sobre un dulce pastel
달콤한 cake 위 candle
dalkomhan cake wi candle

¿Debería soplarla de una vez?
한 번에 hoo 불어볼까
han beone hoo bureobolkka

En el momento en que cierro los ojos
눈을 감는 순간
nuneul gamneun sun-gan

Se expande una sonrisa, sonrisa
번져오는 smile, smile
beonjyeooneun smile, smile

Envíame amor
Send me love
Send me love

Amor, amor, amor de bebé
Baby love, love, love
Baby love, love, love

Envíame amor
Send me love
Send me love

Amor de bebé
Baby love
Baby love

(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)

Juntando mis manos
두 손 모아 전한
du son moa jeonhan

Espero que mi corazón se cumpla (hoo-hoo)
내 마음이 꼭 이뤄지기를 (hoo-hoo)
nae ma-eumi kkok irwojigireul (hoo-hoo)

Campanas de Navidad, campanas de Navidad
Jingle bell, jingle bell
Jingle bell, jingle bell

Que vienen desde la puerta
Coming from the door
Coming from the door

La nieve se posa entre las puertas abiertas, oh-oh
열린 문틈 사이로 내려앉은 snow oh-oh
yeollin munteum sairo naeryeoanjeun snow oh-oh

Siguiendo un deseo lleno de emoción
따라 설레는 맘 가득한 wish
ttara seolleneun mam gadeukan wish

Sí, siento que, siento que es Navidad
Yeah, I feel like, I feel like It's Christmas
Yeah, I feel like, I feel like It's Christmas

Espera por la Navidad, ooh-ooh
Wait for ooh-ooh Christmas time
Wait for ooh-ooh Christmas time

Llena de deseos
소원 가득한
sowon gadeukan

Ooh-ooh, tiempo precioso
Ooh-ooh precious time
Ooh-ooh precious time

Lleno de regalos
선물 가득한
seonmul gadeukan

Ooh, incluso la espera está llena de emoción
Ooh 기다림 마저 설렘 가득하죠
Ooh gidarim majeo seollem gadeukajyo

Porque me hace sentir como una Navidad rosada, Navidad
'Cause it makes me feel like pink Christmas, Christmas
'Cause it makes me feel like pink Christmas, Christmas

Tiempo de Navidad, ooh-ooh
Ooh-ooh Christmas time
Ooh-ooh Christmas time

Incluso la nieve blanca bendecirá la noche sagrada
하얀 눈들도 축복할 holy night
hayan nundeuldo chukbokal holy night

Una cálida Navidad pensando en ti
널 그리며 따스한 Christmas
neol geurimyeo ttaseuhan Christmas

Un deseo preparado para ti
너를 위해 준비한 wish
neoreul wihae junbihan wish

En esa noche llena de risas
온 세상에 울리는
on sesang-e ullineun

Que resuena en todo el mundo
웃음소리가 가득한 그 밤에
useumsoriga gadeukan geu bame

Tomados de la mano, mirándonos con manos frías y rojas
빨갛게 차가워진 손잡고 서로 마주 보며
ppalgake chagawojin sonjapgo seoro maju bomyeo

Haz una sonrisa
Make a smile
Make a smile

Así es como quiero pasar la Navidad contigo
그렇게 너와 Christmas 보내고 싶어
geureoke neowa Christmas bonaego sipeo

Espera por la Navidad, ooh-ooh
Wait for ooh-ooh Christmas time
Wait for ooh-ooh Christmas time

Llena de deseos
소원 가득한
sowon gadeukan

Ooh-ooh, tiempo precioso
Ooh-ooh precious time
Ooh-ooh precious time

Lleno de regalos
선물 가득한
seonmul gadeukan

Ooh, incluso la espera está llena de emoción
Ooh 기다림 마저 설렘 가득하죠
Ooh gidarim majeo seollem gadeukajyo

Porque me hace sentir como una Navidad rosada, Navidad
'Cause it makes me feel like pink Christmas, Christmas
'Cause it makes me feel like pink Christmas, Christmas

Tiempo de Navidad, ooh-ooh
Ooh-ooh Christmas time
Ooh-ooh Christmas time

Incluso la nieve blanca bendecirá la noche sagrada
하얀 눈들도 축복할 holy night
hayan nundeuldo chukbokal holy night

Una cálida Navidad pensando en ti
널 그리며 따스한 Christmas
neol geurimyeo ttaseuhan Christmas

Un deseo preparado para ti
너를 위해 준비한 wish
neoreul wihae junbihan wish

Feliz Navidad
Merry Christmas
Merry Christmas

Escrita por: ALYSA / Phil Schwan / Avenue 52 / J Jean. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Apink y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección