Samba-Enredo 2012 - Perfume

Samba-Enredo 2012 - Perfume

Samba-Enredo 2012 - Perfume

Ven, mi amor, quiero perfumarteVem, meu amor, quero te perfumar
El aroma es verde y blancoO aroma é verde e branco
Es el imperio desfilandoÉ a império a desfilar
Esparciendo su fragancia por el aireEspalhando o seu cheiro pelo ar

Ven, mi amor, quiero perfumarteVem, meu amor, quero te perfumar
El aroma es verde y blancoO aroma é verde e branco
Es el imperio desfilandoÉ a império a desfilar
Esparciendo su fragancia por el aireEspalhando o seu cheiro pelo ar

Llévame, mi águila imperialMe leva, minha águia imperial
A la fuente del perfume milenarioÀ origem do perfume milenar
En el azul del espacio, viajo lejosNo azul do espaço, pra longe viajo
Un sueño que me guíaUm sonho a me guiar
Más allá de las estrellas quiero verAlém das estrela quero ver
A Noé en el Monte AraratNoé no Monte Ararat
Ofreciendo el aroma del cedro y la mirra al divinoO aroma do cedro e da mirra ao divino ofertar
En Egipto, el encanto, el esplendorNo Egito o fascínio, o Explendor
El árabe perfumista, comercianteO árabe perfumista, mercador
Llegó al occidente en las cruzadasNas cruzadas chegou ao ocidente
Y se popularizóE se popularizou

Es arte, magia, es cienciaÉ arte, magia, é ciência
Un secreto que hay que guardarSegredo pra se guardar
La mezcla perfecta de las esenciasA mistura perfeita das essências

Es arte, magia, es cienciaÉ arte, magia, é ciência
Un secreto que hay que guardarSegredo pra se guardar
La mezcla perfecta de las esenciasA mistura perfeita das essências

En el amorNo amor
Cleopatra sedujo corazones, despertó pasionesCleópatra seduziu corações, despertou paixões
A sus pies cayeron guerreros, imperios y generacionesAos seus pés caíram guerreiros, impérios e gerações
En París, el rey Sol perfumó el palacio realEm Paris, o rei Sol perfumou o palácio real
Marcando a la aristocraciaMarcando a aristocracia
Y aquí en esta hermosa tierraE aqui nessa linda terra
El perfume [?], llegó con la corte realO perfume [?], com a corte real chegou
Hierbas y flores, diversos saboresErvas e flores, diversos sabores
Despiertan la codicia extranjeraDespertam a cobiça estrangeira
Regalo del creador, la rica flora brasileñaPresente do criador, a rica flora brasileira
Señor, cuida de la Amazonía!Senhor, olhai pela Amazônia!
Esperanza de la humanidadEsperança da humanidade
Patrimonio universal, es futuro, es realidadPatrimônio universal, é futuro, é realidade

Ven, mi amor, quiero perfumarteVem, meu amor, quero te perfumar
El aroma es verde y blancoO aroma é verde e branco
Es el imperio desfilandoÉ a império a desfilar
Esparciendo su fragancia por el aireEspalhando o seu cheiro pelo ar

Ven, mi amor, quiero perfumarteVem, meu amor, quero te perfumar
El aroma es verde y blancoO aroma é verde e branco
Es el imperio desfilandoÉ a império a desfilar
Esparciendo su fragancia por el aireEspalhando o seu cheiro pelo ar

Llévame, mi águila imperialMe leva, minha águia imperial
A la fuente del perfume milenarioÀ origem do perfume milenar
En el azul del espacio, viajo lejosNo azul do espaço, pra longe viajo
Un sueño que me guíaUm sonho a me guiar
Más allá de las estrellas quiero verAlém das estrela quero ver
A Noé en el Monte AraratNoé no Monte Ararat
Ofreciendo el aroma del cedro y la mirra al divinoO aroma do cedro e da mirra ao divino ofertar
En Egipto, el encanto, el esplendorNo Egito o fascínio, o Explendor
El árabe perfumista, comercianteO árabe perfumista, mercador
Llegó al occidente en las cruzadasNas cruzadas chegou ao ocidente
Y se popularizóE se popularizou

Es arte, magia, es cienciaÉ arte, magia, é ciência
Un secreto que hay que guardarSegredo pra se guardar
La mezcla perfecta de las esenciasA mistura perfeita das essências

Es arte, magia, es cienciaÉ arte, magia, é ciência
Un secreto que hay que guardarSegredo pra se guardar
La mezcla perfecta de las esenciasA mistura perfeita das essências

En el amorNo amor
Cleopatra sedujo corazones, despertó pasionesCleópatra seduziu corações, despertou paixões
A sus pies cayeron guerreros, imperios y generacionesAos seus pés caíram guerreiros, impérios e gerações
En París, el rey Sol perfumó el palacio realEm Paris, o rei Sol perfumou o palácio real
Marcando a la aristocraciaMarcando a aristocracia
Y aquí en esta hermosa tierraE aqui nessa linda terra
El perfume [?], llegó con la corte realO perfume [?], com a corte real chegou
Hierbas y flores, diversos saboresErvas e flores, diversos sabores
Despiertan la codicia extranjeraDespertam a cobiça estrangeira
Regalo del creador, la rica flora brasileñaPresente do criador, a rica flora brasileira
Señor, cuida de la Amazonía!Senhor, olhai pela Amazônia!
Esperanza de la humanidadEsperança da humanidade
Patrimonio universal, es futuro, es realidadPatrimônio universal, é futuro, é realidade

Ven, mi amor, quiero perfumarteVem, meu amor, quero te perfumar
El aroma es verde y blancoO aroma é verde e branco
Es el imperio desfilandoÉ a império a desfilar
Esparciendo su fragancia por el aireEspalhando o seu cheiro pelo ar

Ven, mi amor, quiero perfumarteVem, meu amor, quero te perfumar
El aroma es verde y blancoO aroma é verde e branco
Es el imperio desfilandoÉ a império a desfilar
Esparciendo su fragancia por el aireEspalhando o seu cheiro pelo ar