Weaving Memories

Tejiendo Recuerdos

Weaving Memories

Cuando canto alabanzas de mi yo anteriorWhen I sing praises of my former self
Me pareceIt seems to me
Que se dobla en lo que se supone que debe serIt’s bent into what it’s supposed to be
He estado anhelando másI have been longing for more
Revivir el díaTo relive the day
Que siempre permaneceráThat will always remain
A solo un pensamiento de distanciaJust a thought away

Una y otra vezTime and again
Mundos que arregloWorlds that I mend
Carecen de los villanosLack the villains
Que los definenThat define them
Todos los héroesAll the heroes
Han olvidadoHave forgotten

Tejiendo recuerdosWeaving memories
Tejiendo recuerdosWeaving memories

Sin cuidadoWithout care
Ato en nudos los hilos que me llevan a dondeI tie in knots the threads that lead me where
HuyoI flee
A un lugar que no es del todo historiaInto a place that’s not quite history
Soy consciente, ignoroI am aware I ignore
Lo que dejo desalineadoWhat I leave askew
Reajustar, malinterpretarRealign, misconstrue
Estoy feliz, ¿y tú?I’m happy, aren’t you