Small Potatoes

Papas Pequeñas

Small Potatoes

Los gatitos se convierten en gatosKittens become cats
Si no tienes cuidadoIf you're not careful
Tienes que mantener los ojos en ellosYou have to keep your eye on them

Hubo un tiempoThere was a time
Cuando yoWhen I
No te conocíaDidn't know you
Y habrá un tiempo así de nuevoAnd there'll be a time like that again

Y si corremos tan rápidoAnd if we run as fast
Como se mueve la tierraAs the earth moves
Estaríamos parados en un mismo lugarWe'd be standing in one place

Y si temblamos tantoAnd if we shake as much
Como lo hace CaliforniaAs california does
Estaríamos aún menos caminando abiertosWe'd be still less walking open

No puedo creer que dijisteI can't believe you said
Que no podía amarte másI couldn't love you anymore
¿Quisiste decir que no en mayor medida?Did you mean to no greater extent?
¿O ya se acabó definitivamente?Or it's over now for sure

Eso son papas pequeñasThat's small potatoes
Y solo estoyAnd I'm just
Dividiendo cabellosSplitting hairs
Eso son papas pequeñasThat's small potatoes
Y solo estoyAnd I'm just
Dividiendo cabellosSplitting hairs

Si no puedo tener esto para siempreIf I can't have this forever
No lo quiero en absolutoI don't want it at all
Si no puedo tener esto para siempreIf I can't have this forever
No lo quiero en absolutoI don't want it at all

Es difícil ver a todos tus amigos muriendoIt's hard to watch all your friends dying
Y decir algo para hacerlos reírAnd say something to make them laugh
Estoy harto de toda mi planificación cuidadosaI'm sick of all my careful planning
Rompiéndose como una copa de vinoBreaking like a wine glass

Es difícil saber cuál es el momento adecuadoIt's hard to know which time's the time right one
Cuándo retroceder tus relojesWhen to set your clocks back
Es difícil saber cuál es el momento adecuadoIt's hard to know which time's the time right one
Cuándo retroceder tus relojesWhen to set your clocks back

No puedo creer que dijisteI can't believe you said
Que no hay movimiento en esta habitaciónThere's nothing moving in this room
Si tu piel está tan cálidaIf your skin is this warm
Entonces tu corazón está bombeando sangreThen your heart's pumping blood

Eso son papas pequeñasThat's small potatoes
Y solo estoyAnd I'm just
Dividiendo cabellosSplitting hairs
Eso son papas pequeñasThat's small potatoes
Y solo estoyAnd I'm just
Dividiendo cabellosSplitting hairs

Si no puedo tener esto para siempreIf I can't have this forever
No lo quiero en absolutoI don't want it at all
Si no puedo tener esto para siempreIf I can't have this forever
No lo quiero en absolutoI don't want it at all
Si no puedo tener esto para siempreIf I can't have this forever
No lo quiero en absolutoI don't want it at all
Si no puedo tener esto para siempreIf I can't have this forever
No lo quiero en absolutoI don't want it at all

No lo quieroI don't want it

Eso son papas pequeñasThat's small potatoes
Y solo estoyAnd I'm just
Dividiendo cabellosSplitting hairs
Eso son papas pequeñasThat's small potatoes