Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 406

Liber Umbrarum Vel Coniunctio

Aarni

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Liber Umbrarum Vel Coniunctio

Proclamator: Timeo, trepido; in basilicis atris erro. Nescio, nememini quo modo huc adveni.
Librum Iuvenis quiete domi legebam. Sed qui estis, spiritus advenientes?
Umbrae: Lemures aut spiritus non sumus! Nonne nos cognoscis?
Liber sanctus sum : Draconigenus sum : Et feminea aeterna sum
Proclamator: Certe vos cognosco; in somnis mihi torquetis! Mehercule, abite, mali spiritus!
Redite ad infernos, magnopere me temptatis! Cur mi apparuistis; quid vobis mecum rei est?
Umbrae: Tibi apparuimus, ut completus fias. Consanguinei sumus, tu et nos.
Proclamator: Intellectu careo! Venitisne ex animo meo?
Umbrae: Ita vero; de te sumus partes. Assume nos et invenies!
Proclamator: Nunc intellego!
Omnia: CONIUNCTI SUMUS.

Unión de las Sombras o Conexión

Proclamador: Temo, tiemblo; en los oscuros pasillos del palacio me pierdo. No sé, no recuerdo cómo llegué aquí.
Joven leía un libro en la tranquilidad de mi hogar. ¿Pero quiénes son ustedes, espíritus que llegan?
Sombras: ¡No somos lemures ni espíritus! ¿Acaso no nos reconoces?
Soy un libro sagrado: soy de la estirpe de los dragones: y soy eternamente femenina.
Proclamador: ¡Claro que los reconozco; en mis sueños me atormentan! ¡Por Hércules, váyanse, malos espíritus! Regresen al inframundo, me están tentando mucho. ¿Por qué se me han aparecido; qué quieren de mí?
Sombras: Te hemos aparecido para que te completes. Somos parientes, tú y nosotros.
Proclamador: ¡Me falta entendimiento! ¿Vienen de mi propio ser?
Sombras: Así es; somos parte de ti. Acéptanos y nos encontrarás.
Proclamador: ¡Ahora entiendo!
Todos: ESTAMOS UNIDOS.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aarni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección