Heal Me

Genees Mij

Heal Me

Het is weer een fijne zondagmorgen om je te zienIt's another good-to-see-you Sunday morning
Oh, ik hoor de woorden nauwelijks van mijn tong rollenOh, I hardly hear the words roll off my tongue
Kijk in mezelf voor tekenen van ietsLooking in myself for signs of something
Dat al lang verdwenen isThat's long gone

Oh, ik struikel door een vers dat zegt dat U van me houdtOh, I stumble through a verse that says You love me
Terwijl de stemmen echoën, dwalen mijn gedachten wegAs the voices echo my thoughts drift away
En ik sluit mijn ogen, beschaamd dat ik niets voelAnd I close my eyes ashamed I'm feelin' nothing
Ik bidI pray

REFREINCHORUS
Genees mijHeal me
Genees deze ogenHeal these eyes
Genees dit hartHeal this heart
Genees mijn geestHeal my mind
Blies Uw adem van levenBreathe Your breath of life
Genees mijHeal me
Weeg mijn zielWake my soul
Uit deze slaapFrom this sleep
Geef me de vreugde terugGive me back the joy
Van toen ik voor het eerst geloofdeOf when I first believed
Genees mijHeal me

Oh, ik verlies mezelf in de onverschilligheid van weer een dagOh, I lose myself to one more day's indifference
Wanneer mijn ogen overal zijn, behalve op U gerichtWhen my eyes are everywhere but fixed on You
Ik heb niet de kracht om deze afstand te overwinnenI don't have the strength to overcome this distance
Maar U welBut You do
U welYou do

REFREINCHORUS

Ik wil geen minuut meer verspillenI don't wanna waste another minute
Neem Uw liefde niet voor liefTakin' all Your love for granted
Ik wil gewoon Uw Heilige Geest voelenI just wanna feel Your Holy Spirit
Die over me heen stroomtRushing over me

REFREINCHORUS