Fix You

Arreglarte

Fix You

Cuando haces tu mejor esfuerzo, pero no tienes éxitoWhen you try up best, but you don’t succeed
Cuando das lo que quieres, pero no lo que necesitasWhen you give what you want, but not what you need
Cuando te sientes tan cansado que no puedes dormirWhen you feel so tired that you can’t sleep
Atascado en reversaStuck in reverse

Y las lágrimas caen por tu rostroAnd the tears come streaming down your face
Cuando pierdes algo que no puedes reemplazarWhen you lose something you can't replace
Cuando amas a alguien pero todo se va al desperdicioWhen you love someone but it goes to waste
¿Podría ser peor?Could it be worse?

Las luces te guiarán a casaLights will guide you home
Y encenderán tus huesosAnd ignite your bones
Y trataré de arreglarteAnd I will try to fix you

Y muy arriba o muy abajoAnd high up above or down below
Cuando estás demasiado enamorado para dejarlo irWhen you're too in love to let it go
Pero si nunca lo intentas, nunca sabrásBut if you never try you'll never know
Cuánto valesJust what you're worth

Las luces te guiarán a casaLights will guide you home
Y encenderán tus huesosAnd ignite your bones
Y trataré de arreglarteAnd I will try to fix you

No llores bonita dama, estaré aquí para ti,Don’t cry pretty lady I’ll be here for you,
Cuando el mundo te diga mentiras, yo te diré la verdad,When the world tells you lies I will tell you truth,
Sé que estás quebrada, así que estoy aquí para decirte,I know you’re broken, so I’m here to tell you,
Cuando la vida intente dispararte, me aseguraré de que tu bala…When life try to shoot I’ll make sure that your bullet …
Voy a arreglarte, porque el mundo te ha quebrado,I’mma fix you, cause you’ve been broken by the whole world
Voy a arreglarte, porque no puedes manejar todas las mentiras,I’mma fix you, cause you can’t handle all the lies,
Voy a arreglarte, porque están tratando de ponerte en modo,I’mma fix you, cause they’re trying to put you through the mode,
El mismo modo y te contaron las mismas historias que vieron,The same mode and they told the same stories that they’ve saw,
Voy a arreglarte, porque nunca me dijeron que estabas tranquila,I’mma fix you, cause they would never told me that you’re calm,
Voy a arreglarte, así que aguanta en el…I’mma fix you, so handle in the…
Voy a arreglarte, ¿por qué tuviste que alejarnos,I’mma fix you, why did you have to pull us away,
Todavía tengo mis herramientas, ¡intenté salvarte hoy!I still got my tools, I tried to save you today!

Las lágrimas caen por tu rostroTears stream down your face
Cuando pierdes algo que no puedes reemplazarWhen you lose something you cannot replace
Las lágrimas caen por tu rostroTears stream down your face
Y yoAnd I

Las lágrimas caen por tu rostroTears stream down your face
Te prometo que aprenderé de mis erroresI promise you I will learn from my mistakes
Las lágrimas caen por tu rostroTears stream down your face

Y yoAnd I
Las luces te guiarán a casaLights will guide you home
Y encenderán tus huesos y trataré de arreglarteAnd ignite your bones and I will try to fix you