Sola Nunca Estaras

Allein wirst du nie sein

Sola Nunca Estaras

Launisch bist du, das weiß ich oftCaprichosa eres tú, muchas veces lo sé
Es kümmert dich nicht, was andere denkenNo te importan los demás
Und alles willst du auf deine Weise machenY quieres todo hacer a tu manera
Warum verhältst du dich so?¿Por qué te comportas así?

Und wie eine IllusionY como una ilusión
Lebst du lieber in der Vergangenheit, die vergangen istPrefieres tú vivir en el pasado que se fue
Die Menschen verletzen dich, das verstehst du nichtLa gente te daña, no lo comprendes
Und sie bringen dich zum Weinen, du bist voller AngstY te hacen llorar, angustiada estás

Mit den Menschen verstehst du dich nieCon las personas nunca te entiendes
Doch allein wirst du nie seinPero sola nunca estarás

Denn ich werde da sein, das wirst du sehenPorque yo estaré ahí, ya verás
Auch wenn tausend Stürme kommenAunque mil tormentas vendrán
Wenn du nachts nach Hause kommstCuando de noche llegues a tu casa
Und deine Seele verletzt istY el alma sientas herida

Zähle auf mich, mein SchatzCuenta conmigo amor
Denn du und ich, wir werden eins seinPorque tú y yo, uno solo seremos los dos
Und viele Dinge werden wir zusammen machenY muchas cosas juntos vamos a hacer
Mein Mut wird dich beschützen, solange du hier lebstMi valor va a protegerte mientras vivas aquí

Die Wahrheit ist, dass wir beide lächeln könnenLo cierto es que los dos sabemos sonreír
Mit dir habe ich FreiheitContigo tengo libertad
Und ich kann erraten, was dir passiertY puedo adivinar que te sucede
Wenn du allein sein willstCuando sola quieres estar

Deshalb drehst du dich um michPor eso giras en mí
Ich weiß, dass manche Menschen dir schadenYo lo sé, que alguna gente te hace mal
Sie benutzen Worte, die manchmal wehtunUsan palabras que a veces duelen
Und bringen dich dazu, deine Ehrlichkeit zu verbergenY te hacen ocultar tu sinceridad

Die Welt verändert sich jede SekundeEl mundo cambia a cada segundo
Und mit Mut bist du bis hierher gekommenY con valor has llegado hasta aquí

Denn ich werde da sein, an deiner SeitePorque yo estaré ahí, junto a ti
Wenn du fühlst, dass die Dinge schlecht laufenCuando sientas que las cosas van mal
Wenn alles Kopf stehtCuando todo esté de cabeza
Und du keinen Ausweg findestY no encuentres salida

Öffne heute deine Flügel und du wirst sehenAbre tus alas hoy y así verás
Dass das Leben eine andere Farbe hatQue la vida tiene otro color
Lass all die Traurigkeit hinter dirDeja a un lado tanta tristeza
Ich werde an deiner Seite sein, allein wirst du nie seinYo estaré a tu lado, sola nunca estarás

Launisch bist du, aber ich weißCaprichosa eres tú, pero yo sé
Dass hinter dieser Art zu handelnQue detrás de esa forma de actuar
Ein Engel mit so viel Schönheit stecktHay un ángel con tanta belleza
Der meine Tage erhelltQue ilumina mis días

Öffne heute deine FlügelAbre tus alas hoy
Denn du und ich werden über die Sonne fliegenPorque tú y yo volaremos más allá del Sol
Vergiss nie, dass meine Liebe so istNunca olvides que mi amor es así
Ich werde immer an deiner Seite sein, allein wirst du nie seinEstaré siempre a tu lado, sola nunca estarás