Isaiah 53 (feat. Shai Sol)

Isaïe 53 (feat. Shai Sol)

Isaiah 53 (feat. Shai Sol)

Il n'avait ni forme ni beautéHe had no form or beauty
Pour qu'on puisse même le regarderThat we should even look at Him
Rejeté et mépriséRejected and despised
Nos visages détournésOur faces turned away
Mais par ses blessures nous avons été guérisBut by His bruises we were healed

Et il a été blesséAnd He was wounded
À cause de nos péchésBecause of our sins
Le Serviteur SouffrantThe Suffering Servant
Il a été blesséHe was wounded
À cause de nos péchésBecause of our sins
Il ne le méritait pasHe never deserved it
Par ses blessures nous avons été guérisBy His bruises we were healed

Assurément, il a porté notre douleurSurely He bore our grief
Et a porté toute notre souffranceAnd carried all our suffering
Prenant notre punitionTaking our punishment
Et nous apportant la paixAnd bringing us shalom
Par ses blessures nous avons été guérisBy His bruises we were healed

Et il a été blesséAnd He was wounded
À cause de nos péchésBecause of our sins
Le Serviteur SouffrantThe Suffering Servant
Il a été blesséHe was wounded
À cause de nos péchésBecause of our sins
Il ne le méritait pasHe never deserved it
Par ses blessures nous avons été guérisBy His bruises we were healed
Par ses blessures nous avons été guérisBy His bruises we were healed

Emporté pour mourirTaken away to die
Mais silencieux comme un agneauBut silent as a lamb would be
Cela a plu au cœur de DieuIt pleased the heart of God
De briser le JusteTo crush the righteous One
La volonté d'AdonaïThe will of Adonai
De briser son Fils uniqueTo crush His only Son

Il a été blesséHe was wounded
À cause de nos péchésBecause of our sins
Le Serviteur SouffrantThe Suffering Servant
Il a été blesséHe was wounded
À cause de nos péchésBecause of our sins
Il ne le méritait pasHe never deserved it
Par ses blessures nous avons été guérisBy His bruises we were healed
Par ses blessures nous avons été guérisBy His bruises we were healed
Par ses blessures nous avons été guérisBy His bruises we were healed