Traducción generada automáticamente
BLAZE
AB6IX
BLAZE
Livin' my lifeLivin' my life
모든 순간 타올라 난modeun sun-gan taolla nan
끝을 모르고서kkeuteul moreugoseo
난 원치 않아nan wonchi ana
미지근하고 지루한 삶mijigeunhago jiruhan sam
잔잔히 반짝이는 저 별빛들보다janjanhi banjjagineun jeo byeolbitdeulboda
폭발하는 불꽃이 좋아pokbalhaneun bulkkochi joa
금방 사그라져도 나는 상관없어geumbang sageurajyeodo naneun sanggwaneopseo
화려하게 빛나고 싶어hwaryeohage binnago sipeo
짧은 찰나라고 해도jjalbeun challarago haedo
Killin' me so softlyKillin' me so softly
언젠가 내 온몸이 흔적 없이 사라져도eonjen-ga nae onmomi heunjeok eopsi sarajyeodo
Bring me the lightBring me the light
나를 더 더 태우고 태워nareul deo deo tae-ugo taewo
(멈추지 않고 burnin' up)(meomchuji an-go burnin' up)
환하게 빛나hwanhage binna
나를 온 세상이 다 볼 수 있도록nareul on sesang-i da bol su itdorok
Take a shot (take a shot)Take a shot (take a shot)
Till I die (till I die)Till I die (till I die)
쉴 틈 없이 shine so brightswil teum eopsi shine so bright
Live or die (live or die)Live or die (live or die)
I don't mind (I don't mind)I don't mind (I don't mind)
끝 없이 blazin', blazin', blazin'kkeut eopsi blazin', blazin', blazin'
불을 붙여bureul buchyeo
Don't wanna lay low 선택 했어Don't wanna lay low seontaek haesseo
Livin' a life of a fireLivin' a life of a fire
아무런 의미 없이amureon uimi eopsi
흘러가는 대로 살고 싶지 않아heulleoganeun daero salgo sipji ana
짧은 찰나뿐이라도jjalbeun challappunirado
I chose a blaze of gloryI chose a blaze of glory
Yeah imma be burnt to own itYeah imma be burnt to own it
몸은 재가 되어 사라져도momeun jaega doe-eo sarajyeodo
영원히 타는 불길yeong-wonhi taneun bulgil
모두의 기억 속에 각인되고 싶어moduui gieok soge gagindoego sipeo
강렬하고 뜨거웠던 사람으로gangnyeolhago tteugeowotdeon sarameuro
Killin' me so softlyKillin' me so softly
언젠가 내 온몸이 흔적 없이 사라져도eonjen-ga nae onmomi heunjeok eopsi sarajyeodo
Bring me the lightBring me the light
나를 더 더 태우고 태워nareul deo deo tae-ugo taewo
(멈추지 않고 burnin' up)(meomchuji an-go burnin' up)
환하게 빛나hwanhage binna
나를 온 세상이 다 볼 수 있도록nareul on sesang-i da bol su itdorok
Take a shot (take a shot)Take a shot (take a shot)
Till I die (till I die)Till I die (till I die)
쉴 틈 없이 shine so brightswil teum eopsi shine so bright
Live or die (live or die)Live or die (live or die)
I don't mind (I don't mind)I don't mind (I don't mind)
끝 없이 blazin', blazin', blazin'kkeut eopsi blazin', blazin', blazin'
불을 붙여bureul buchyeo
불을 붙여bureul buchyeo
I'm a blaze (I'm a blaze I'm a blaze)I'm a blaze (I'm a blaze I'm a blaze)
Don't fade away (don't fade away)Don't fade away (don't fade away)
늘 이렇게 타오를게neul ireoke taoreulge
Bring me the lightBring me the light
나를 더 더 태우고 태워nareul deo deo tae-ugo taewo
(멈추지 않고 burnin' up)(meomchuji an-go burnin' up)
환하게 빛나hwanhage binna
나를 온 세상이 다 볼 수 있도록nareul on sesang-i da bol su itdorok
Take a shot (take a shot)Take a shot (take a shot)
Till I die (till I die)Till I die (till I die)
쉴 틈 없이 shine so brightswil teum eopsi shine so bright
Live or die (live or die)Live or die (live or die)
I don't mind (I don't mind)I don't mind (I don't mind)
끝 없이 blazin', blazin', blazin'kkeut eopsi blazin', blazin', blazin'
불을 붙여bureul buchyeo
LLAMA
Viviendo mi vida
Cada momento ardiendo, yo
Sin conocer el final
No lo deseo
Una vida tibia y aburrida
Prefiero las llamas que brillan intensamente
Me gusta el fuego que explota
Aunque se apague pronto, no me importa
Quiero brillar de manera llamativa
Aunque sea por un breve instante
Matándome suavemente
Aunque algún día mi cuerpo desaparezca sin dejar rastro
Tráeme la luz
Quémame más y más
(Sin detenerme, ardiendo)
Brilla intensamente
Para que todo el mundo pueda verme
Toma un disparo (toma un disparo)
Hasta que muera (hasta que muera)
Brillando sin descanso tan intensamente
Vivir o morir (vivir o morir)
No me importa (no me importa)
Ardiendo sin fin, ardiendo, ardiendo
Enciende el fuego
No quiero pasar desapercibido, lo he elegido
Viviendo una vida de fuego
No quiero vivir sin sentido
Dejando que todo fluya sin más
Aunque sea por un breve instante
Elegí una llama gloriosa
Sí, seré quemado para poseerlo
Aunque mi cuerpo se convierta en cenizas y desaparezca
Quiero ser recordado para siempre
Como alguien intenso y apasionado
Matándome suavemente
Aunque algún día mi cuerpo desaparezca sin dejar rastro
Tráeme la luz
Quémame más y más
(Sin detenerme, ardiendo)
Brilla intensamente
Para que todo el mundo pueda verme
Toma un disparo (toma un disparo)
Hasta que muera (hasta que muera)
Brillando sin descanso tan intensamente
Vivir o morir (vivir o morir)
No me importa (no me importa)
Ardiendo sin fin, ardiendo, ardiendo
Enciende el fuego
Enciende el fuego
Soy una llama (soy una llama, soy una llama)
No desaparezcas (no desaparezcas)
Siempre arderé de esta manera
Tráeme la luz
Quémame más y más
(Sin detenerme, ardiendo)
Brilla intensamente
Para que todo el mundo pueda verme
Toma un disparo (toma un disparo)
Hasta que muera (hasta que muera)
Brillando sin descanso tan intensamente
Vivir o morir (vivir o morir)
No me importa (no me importa)
Ardiendo sin fin, ardiendo, ardiendo
Enciende el fuego
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AB6IX y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: