HEADLINE

Titular

HEADLINE

buenos días titular
good morning headline
good morning headline
hoy te convertirás en el centro de atención
전면을 장식해
jeonmyeoneul jangsikae
con tu sensualidad única
화려한 너의 몸짓 하나하나가
hwaryeohan neoui momjit hanahanaga
te conviertes en el centro del mundo, sí
세상의 중심이 돼, yeah
sesangui jungsimi dwae, yeah
todo está bien
모든 게 다 alright
modeun ge da alright
desde la cabeza hasta los pies
머리부터 발끝까지 다
meoributeo balkkeutkkaji da
haciendo que todos se enamoren de tu actuación
모두의 마음을 훔쳐 이슈를 만들어 scene stealer
moduui mameul humchyeo isyureul mandeureo scene stealer

quiero perder el aliento contigo
숨이 넘어가 알고 싶어 널
sumi neomeoga algo sipeo neol
agárrame fuerte, me vuelves loco
날 사로잡아 make me crazy
nal saro jaba make me crazy
todo en ti es una locura
네 모든 게 다 미친 존재감
ne modeun ge da michin jonjaegam
lo juro por dios
I swear to god
I swear to god

me haces
you make me
you make me
quemar con pasión en mi corazón frío
고요한 마음에 화산처럼 불타올라
goyohan maeume hwasancheoreom bultaolla
me haces
you make me
you make me
volar como un huracán en mi corazón tranquilo
조용한 마음에 허리케인처럼 날아올라
joyonghan maeume hurricanecheoreom naraolla
tus ojos me hipnotizan más, oh
눈빛이 날 더 끌어당겨, oh
nunbichi nal deo kkeureodanggyeo, oh
no puedo resistirme a tu presencia
시선을 돌릴 수가 없어 딱 고정
siseoneul dollil suga eopseo ttak gojeong
tus ojos son tan intensos
넌 너무나 눈이 부셔
neon neomuna nuni busyeo
si te acercas, no puedo evitar acelerar
마주치면 안 돼 더 빨리 들어
majuchimyeon an dwae deo ppallyeo deureo

nacido listo para el titular, titular
born ready for the headline, headline
born ready for the headline, headline
la sensación es un poco extraña
느낌이 좀 남달라 달라
neukkimi jom namdalla dalla
latiendo como un fuego ardiente
심장이 불처럼 타올라 타올라
simjangi bulcheoreom taolla taolla
como el sol que renace cada día
매일 다시 태어나는 태양 같아
maeil dasi taeeonaneun taeyang gata
dame solo algunas pautas, pautas
just gimme some guideline, guideline
just gimme some guideline, guideline
demasiado destacado, destacado
너무 강렬한 highlight, highlight
neomu gangnyeolhan highlight, highlight
latiendo como un fuego ardiente
심장이 불처럼 타올라 타올라
simjangi bulcheoreom taolla taolla
como el sol que renace cada día
매일 다시 태어나는 태양 같아
maeil dasi taeeonaneun taeyang gata
titular la-la-línea
head la-la-line
head la-la-line

tus ojos son tan penetrantes (¡ja!)
넌 너무 눈에 띄지 (ha!)
neon neomu nune ttuiji (ha!)
te veo en todas partes (¡woo!)
어딜 가도 너만 보이지 (woo!)
eodil gado neoman boiji (woo!)
todo es fácil si lo tomas con calma
맘만 먹으면 다 easy
mamman meogeumyeon da easy
como titular, oh, titular (sí)
like head-headline, oh, head-headline (yeah)
like head-headline, oh, head-headline (yeah)
siempre te veo, sin importar dónde esté, en el titular
언제나 눈에 띄지 뭘 하던 장식해 headline
eonjena nune ttuiji mwol hadeon jangsikae headline
el mundo entero te ilumina, destacado
세상이 전부 널 비추지 highlight
sesangi jeonbu neol bichuji highlight
lo que proyectas hacia mí es el centro de mi locura
내가 입으로 뱉는 것들은 나에겐 놀란의 중심
nega ibeuro baenneun geotdeureun naegen nollanui jungsim
sin poder evitar caer, quémalo (¡woo!)
것잡을 수 없이 타오르지 burn it (woo!)
geotjabeul su eopsi taoreuji burn it (woo!)

quiero perder el aliento contigo
숨이 넘어가 알고 싶어 널
sumi neomeoga algo sipeo neol
agárrame fuerte, me vuelves loco
날 사로잡아 make me crazy
nal saro jaba make me crazy
todo en ti es una locura
네 모든 게 다 미친 존재감
ne modeun ge da michin jonjaegam
lo juro por dios
I swear to god
I swear to god

me haces
you make me
you make me
quemar con pasión en mi corazón frío
고요한 마음에 화산처럼 불타올라
goyohan maeume hwasancheoreom bultaolla
me haces
you make me
you make me
volar como un huracán en mi corazón tranquilo
조용한 마음에 허리케인처럼 날아올라
joyonghan maeume hurricanecheoreom naraolla
tus ojos me hipnotizan más, oh
눈빛이 날 더 끌어당겨, oh
nunbichi nal deo kkeureodanggyeo, oh
no puedo resistirme a tu presencia
시선을 돌릴 수가 없어 딱 고정
siseoneul dollil suga eopseo ttak gojeong
tus ojos son tan intensos
넌 너무나 눈이 부셔
neon neomuna nuni busyeo
si te acercas, no puedo evitar acelerar
마주치면 안 돼 더 빨리 들어
majuchimyeon an dwae deo ppallyeo deureo

nacido listo para el titular, titular
born ready for the headline, headline
born ready for the headline, headline
la sensación es un poco extraña
느낌이 좀 남달라 달라
neukkimi jom namdalla dalla
latiendo como un fuego ardiente
심장이 불처럼 타올라 타올라
simjangi bulcheoreom taolla taolla
como el sol que renace cada día
매일 다시 태어나는 태양 같아
maeil dasi taeeonaneun taeyang gata
dame solo algunas pautas, pautas
just gimme some guideline, guideline
just gimme some guideline, guideline
demasiado destacado, destacado
너무 강렬한 highlight, highlight
neomu gangnyeolhan highlight, highlight
latiendo como un fuego ardiente
심장이 불처럼 타올라 타올라
simjangi bulcheoreom taolla taolla
como el sol que renace cada día
매일 다시 태어나는 태양 같아
maeil dasi taeeonaneun taeyang gata
titular la-la-línea
head la-la-line
head la-la-line

oh, no puedo escapar, ya estoy atrapado en ti
oh, 거부할 수 없어 이미 네게 빠진걸
oh, geobuhal su eopseo imi nege ppajingeol
no hay vuelta atrás, ahora acéptame
미련 따윈 없어 이젠 너로 채워줘
miryeon ttawin eopseo ijen neoro chaewojwo
todo es tu elección, solo yo esperaré por ti
모든 건 너의 선택 그저 난 널 기다릴 뿐
modeun geon neoui seontaek geujeo nan neol gidaril ppun
dame el titular, ilumíname con el centro de atención
장식해 줘 나의 headline, 내게만 비춰줘 highlight
jangsikae jwo naui headline, naegeman bichwojwo highlight

nacido listo para el titular, titular
born ready for the headline, headline
born ready for the headline, headline
la sensación es un poco extraña
느낌이 좀 남달라 달라
neukkimi jom namdalla dalla
latiendo como un fuego ardiente
심장이 불처럼 타올라 타올라
simjangi bulcheoreom taolla taolla
como el sol que renace cada día
매일 다시 태어나는 태양 같아
maeil dasi taeeonaneun taeyang gata
dame solo algunas pautas, pautas
just gimme some guideline, guideline
just gimme some guideline, guideline
demasiado destacado, destacado
너무 강렬한 highlight, highlight
neomu gangnyeolhan highlight, highlight
latiendo como un fuego ardiente
심장이 불처럼 타올라 타올라
simjangi bulcheoreom taolla taolla
como el sol que renace cada día
매일 다시 태어나는 태양 같아
maeil dasi taeeonaneun taeyang gata
titular la-la-línea
head la-la-line
head la-la-line

la-la-línea, la-la-línea (oh)
la-la-line, la-la-line (oh)
la-la-line, la-la-line (oh)
la-la-la-la-la-la-línea (la-la-línea)
la-la-la-la-la-la-line (la-la-line)
la-la-la-la-la-la-line (la-la-line)
high-la-la-luz, la-la-luz (destacado)
high-la-la-light, la-la-light (highlight)
high-la-la-light, la-la-light (highlight)
la-la-luz (oh, nena, quema el titular)
la-la-light (oh, baby, burn the headline)
la-la-light (oh, baby, burn the headline)
titular la-la-línea (oh)
head la-la-line (oh)
head la-la-line (oh)
quemo con pasión en mi corazón frío (ooh-ooh)
고요한 내 마음에 화산처럼 불타올라 (ooh-ooh)
goyohan nae maeume hwasancheoreom bultaolla (ooh-ooh)
titular la-la-línea
head la-la-line
head la-la-line
vuelo como un huracán en mi corazón tranquilo
조용한 마음에 허리케인처럼 날아올라
joyonghan maeume heorikeincheoreom naraolla
titular la-la-línea
head la-la-line
head la-la-line