Acid Haze

Neblina Ácida

Acid Haze

En las ruinas líticas de HattusaIn Hattusa's lithic ruin
En las tumbas bajo LagashIn the tombs beneath Lagash
En las entrañas de zigurats hundidosIn the bowels of sunken ziggurats
Mundos perdidos me tallan como un látigoLost worlds carve me like a lash

Escucha a los ecos perdidos aullarHear lost echoes howl
Espíritus de la PiraSpirits of the Pyre
Mártires del crepúsculo, el amanecer los vio arderMartyrs of the dusk, dawn saw them fry
Detritus cubre sus santuarios ensangrentados, santuariosDetritus coats their bloodstained shrines, shrines
El caos acecha el valleChaos haunts the vale
El orden se desenredaOrder unwinds

Quema una neblina ácidaSinge an acid haze
La trilladora talla el granoThresher carve the grain
Quema una neblina ácidaSinge an acid haze
La trilladora atraviesa el ovilloThresher spear the skein

Atiende, arañazos en la arcilla, raspa cuneiformes arcanosHeed, scratches in the clay, scrape arcane cuneiform
Tablillas horneadas en sangre, un pasado abandonadoTablets baked in blood, a past left forlorn
Aniquila a los escribas pero las voces viven por siempreAnnihilate the scribes but voices live forever
En el Salón de Registros destrozado el tiempo no puede separarIn shattered Hall of Records time cannot sever

Quema una neblina ácidaSinge an acid haze
La trilladora persigue la perdiciónThresher dog the bane
Quema una neblina ácidaSinge an acid haze
El placer da la bienvenida al dolorPleasure welcome pain

La trilladora siembra la plagaThresher sow the plague
Cosecha la arboleda ardienteReap the burning glade

Quema una Neblina ÁcidaSinge an Acid Haze
La trilladora talla el granoThresher carve the grain
Quema una neblina ácidaSinge an acid haze
La trilladora atraviesa el ovilloThresher spear the skein