Black Void

Vacío Negro

Black Void

El infierno no me quiereHell don't want me
El cielo no puede ayudarmeHeaven can't help me
En cualquier segundo, podría colapsarAny second now, I might collapse

El infierno no me quiereHell don't want me
El cielo no puede ayudarmeHeaven can't help me
El arrepentimiento que soporto me hizo a prueba de balasThe regret I withstand made me bulletproof

Sangre en mis manos revela la verdadBlood on my hands reveals the truth
No quiero ser la víctima de mi propio remordimientoI don't wanna be the victim of my own remorse
Vacío negroBlack void
Me traga por completoIt swallows me whole
En este mundo de mierdaIn this fucked up world
Mi alma está vendidaMy soul is sold

Si nunca cierro los ojos, ¿cómo puede uno encontrar paz?If I never close my eyes, how can one settle in peace?
Recuerdos sombríos me atormentan, me atormentan, nunca parecen cesarGrim memories are haunting, haunting me, they never seem to cease
Busco redención, una oportunidad para sanar estas heridasI'm searching for redemption, a chance to mend to heal these wounds
Para hacer las pacesTo make amends

Conmigo mismo y así los pensamientos de errores pasados me han sobrepasadoWith myself and so the thoughts of past mistakes they've overgrown me

Estoy completamente soloI'm all alone
Una melodía de remordimientoA melody of remorse
Una sinfonía inquietanteA haunting symphony
La orquesta que aprietaThe gripping orchestry

Sangre en mis manos revela la verdadBlood on my hands reveals the truth
No quiero ser la víctima de mi propio remordimientoI don't wanna be the victim of my own remorse
Vacío negroBlack void
Me traga por completoIt swallows me whole
En este mundo de mierdaIn this fucked up world
Mi alma está vendidaMy soul is sold

No he pasado la página aún, otro capítulo desperdiciadoHaven't turned a page yet-another chapter wasted
Forzado a aceptar sus mentirasForced to accept their lies
Perdí la confianza en mí mismoLost trust within myself
Y luego me hundo en un vacío negro eternoAnd then I spiral into an everlasting black void

El infierno no me quiereHell don't want me
El cielo no puede ayudarmeHeaven can't help me
En cualquier segundo, podría colapsarAny second now, I might collapse

El infierno no me quiereHell don't want me
El cielo no puede ayudarmeHeaven can't help me
El arrepentimiento que soporto me hizo a prueba de balasThe regret I withstand made me bulletproof

RetribuciónRetribution
Antes de que olvideBefore I forget
Encendí una llama en tiI lit a flame in you
No, no te debo nadaNo, I don't owe you shit
Debería haberte enterradoI should have buried you

Te salvé la vida, maldita seaI fucking saved your life

No, no te debo nadaNo, I don't owe you shit
Debería haberte enterradoI should have buried you

Sangre en mis manos revela la verdadBlood on my hands reveals the truth
No quiero ser la víctima de mi propio remordimientoI don't wanna be the victim of my own remorse
Vacío negroBlack void
Me traga por completoIt swallows me whole
En este mundo de mierdaIn this fucked up world
Mi alma está vendidaMy soul is sold

Sangre en mis manos revela la verdadBlood on my hands reveals the truth
No quiero ser la víctima de mi propio remordimientoI don't wanna be the victim of my own remorse
Vacío negroBlack void
Me traga por completoIt swallows me whole
En este mundo de mierdaIn this fucked up world
Mi alma está vendidaMy soul is sold

Siéntate, quiero hablar sobre la vidaSit down, I wanna talk about life
Veo demonios en mis sueñosI see demons in my sleep
Por eso me acuesto con un cuchilloThat's why I lie down with a knife
Barricada las casasBarricade the houses
Antes de quemarlasBefore I burn them down
Todos los parásitos están muertos para míAll the leeches be dead to me
Todos los parásitos están muertos para míAll the leeches be dead to me

Solución final en mi menteFinal solution on my mind
Dime, ¿vale la pena despertar cada día sabiendo que jodiste a todos como te pareció?Tell me is it worth it to wake up every day knowing you fucked over everyone as you see fit?