Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 290

The Truth About Jimmy Hoffa

Abbreviated. Life. Expectancy.

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Truth About Jimmy Hoffa

First of all,
the title "The Truth About Jimmy Hoffa" has nothing to do with the actual story, so get that idea out of your head right now. Ok, so there was this loser named Bob. Bob had two keys. He didn't know what the hell they were for. Bob, being a typical putz, never really cared about what the two keys were for because he spent most of his time drinking beer, smoking, doing drugs and beating his wife. One day, his house caught on fire and he lost EVERYTHING he owned. Even his favorite pet "Mojo". Mojo was a dead sardine that he threw into a fish bowl and called his own pet. Bob barely escaped in time to save his life. He had nothing but his clothes and these two keys that were in his pocket. "Damnit, well, since I have nothing else to do, I might as well find out what the hell these keys are for!" said Bob. He started asking all of his friends if they had recognized the keys. None of them did. Then again, that might be because Bob didn't have any friends except Mojo. Mojo is dead. So, Bob started putting the two keys into anything he could find; keyholes, cola cans, dead people, live people... it really didn't matter. Nothing seemed to happen. Actually, that's not the truth. The alive people got pretty angry when he jabbed keys into their stomach. In fact, they beat the hell out of Bob. (but that's what all wife beaters deserve anyway) So after Bob got out of intensive care, he limped on down the road still in search of what these two keys were for. Bob thought about his youth when he used to swim in the pond near old Mr. Fenders house. He laughed at the thought of him and his brother joe splashing each other with water. Again, this has nothing to do with the plot of this story, so we will move on.
Bob was still on the same road that he had been walking on for the past two days. Suddenly Bob thought to himself, "Hey! Now I have something else to do! I can find out what road I'm on instead of finding out what these keys are for!" Just then, Bob turned around and saw a sign which read "Svenkins Road". Bob was really mad, because now he knew what road he was on and that meant he had to go back to his original plan of finding out what the two keys were for. Bob saw a piece of tree bark on the ground and thought to himself, "nahhh! these keys couldn't work in that piece of bark!" Still, the piece of tree bark seemed to be beckoning him closer and closer. There was a tiny hole in the piece of tree bark that seemed just perfect for the two keys to fit in! Bob, even though he was previously skeptical about the whole "key in bark" idea, was now startingto believe it himself. He slowly inserted one key after the other into the piece of barkand.....NOTHING! Ha ha ha. I bet you thought something really dramatic was going to happen at this point in the story didn't you? Well too bad. Stop whining. You've still got a lot of reading to do. Anyway, Bob just starting yelling in an angry rage and he snapped the piece of tree bark in half. However, one of the keys was still in the bark when he did this and he broke the key in half. So now Bob was really mad because he would now never knew what one of those keys was for. So he walked down the road with the single key in his hand thinking to himself, "Man, I shouldn't have set my house on fire to begin with. That was stupid." Oh did I forget to mention he was the one who set his house on fire? I'm sorry, I didn't think it was that important at the time. And guess what, IT'S NOT! So, he continued his walk down Svenkins road and he saw a door in the middle of it just sitting there. This had to be it. He walked up towards the door, and just then a ValuJet airplane crashed on top of Bob instantly killing him.

the end.

La verdad sobre Jimmy Hoffa

Primero que nada, el título 'La verdad sobre Jimmy Hoffa' no tiene nada que ver con la historia real, así que saca esa idea de tu cabeza ahora mismo. Ok, así que había este perdedor llamado Bob. Bob tenía dos llaves. No sabía para qué diablos eran. Bob, siendo un típico idiota, nunca realmente se preocupó por para qué servían las dos llaves porque pasaba la mayor parte de su tiempo bebiendo cerveza, fumando, consumiendo drogas y golpeando a su esposa. Un día, su casa se incendió y perdió TODO lo que tenía. Incluso su mascota favorita 'Mojo'. Mojo era una sardina muerta que lanzó en un recipiente con agua y la llamó su mascota. Bob apenas escapó a tiempo para salvar su vida. No tenía nada más que su ropa y esas dos llaves en su bolsillo. '¡Maldición, bueno, ya que no tengo nada más que hacer, podría averiguar para qué diablos son estas llaves!' dijo Bob. Comenzó a preguntar a todos sus amigos si reconocían las llaves. Ninguno lo hizo. Pero eso podría ser porque Bob no tenía amigos excepto Mojo. Mojo está muerto. Así que Bob comenzó a meter las dos llaves en cualquier cosa que encontraba; cerraduras, latas de refresco, personas muertas, personas vivas... realmente no importaba. Nada parecía suceder. En realidad, eso no es verdad. Las personas vivas se enojaron mucho cuando les clavó las llaves en el estómago. De hecho, golpearon a Bob. (pero eso es lo que se merecen todos los maltratadores de esposas de todos modos) Así que después de que Bob salió de cuidados intensivos, cojeando, siguió buscando para qué servían esas dos llaves. Bob recordó su juventud cuando solía nadar en el estanque cerca de la casa del viejo Sr. Fenders. Se rió al recordar cómo él y su hermano Joe se salpicaban mutuamente con agua. De nuevo, esto no tiene nada que ver con la trama de esta historia, así que seguiremos adelante. Bob seguía en la misma carretera por la que había estado caminando los últimos dos días. De repente, Bob pensó '¡Hey! ¡Ahora tengo algo más que hacer! ¡Puedo averiguar en qué carretera estoy en lugar de descubrir para qué sirven estas llaves!' Justo en ese momento, Bob se dio la vuelta y vio un letrero que decía 'Camino Svenkins'. Bob estaba realmente enojado, porque ahora sabía en qué carretera estaba y eso significaba que tenía que volver a su plan original de descubrir para qué servían las dos llaves. Bob vio un trozo de corteza de árbol en el suelo y pensó '¡nahhh! ¡estas llaves no podrían funcionar en ese trozo de corteza!' Aun así, el trozo de corteza parecía estar llamándolo cada vez más cerca. ¡Había un pequeño agujero en el trozo de corteza que parecía perfecto para que las dos llaves encajaran! Bob, aunque antes era escéptico sobre la idea de 'llave en corteza', ahora empezaba a creerlo él mismo. Lentamente insertó una llave tras otra en el trozo de corteza y... ¡NADA! Ja ja ja. Apuesto a que pensaste que algo realmente dramático iba a suceder en este punto de la historia, ¿verdad? Bueno, qué lástima. Deja de quejarte. Aún tienes mucho por leer. De todos modos, Bob simplemente comenzó a gritar en una furia enojada y rompió el trozo de corteza por la mitad. Sin embargo, una de las llaves todavía estaba en la corteza cuando lo hizo y rompió la llave por la mitad. Así que ahora Bob estaba realmente enojado porque nunca sabría para qué servía una de esas llaves. Así que caminó por la carretera con la única llave en su mano pensando 'Hombre, no debería haber incendiado mi casa en primer lugar. Eso fue estúpido.' ¿Oh, olvidé mencionar que él fue quien incendió su casa? Lo siento, no pensé que fuera tan importante en ese momento. ¡Y adivina qué, NO LO ES! Así que continuó su caminata por el camino Svenkins y vio una puerta en medio de él simplemente allí. Tenía que ser eso. Se acercó a la puerta, y justo en ese momento un avión de ValuJet se estrelló sobre Bob matándolo instantáneamente.

fin.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abbreviated. Life. Expectancy. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección