Arafat Dağı

El Monte Arafat

Arafat Dağı

El Monte Arafat es un monte sublimeArafat dağı da bir yüce dağdır
Creedme, el profeta no ha muerto, está vivoInanın peygamber ölmedi sağdır
He llegado a su morada, es un jardín de rosasRanzasına vardım gülistan bağdır
He venido a visitarte, mi señorSeni ziyarete geldim efendim
He venido a recibir tu bendición, mi señorBir nazar almaya geldim efendim

Mientras venía hacia ti, me vieronSana gelir iken beni görmüşler
Tendieron una emboscada en mi caminoYolumun üstüne pusu kurmuşlar
Mi traidora alma me hirió en lo más profundoHain nefsim can evimden vurmuşlar
He venido a visitarte, mi señorSeni ziyarete geldim efendim
He venido a recibir tu bendición, mi señorBir nazar almaya geldim efendim

Mientras venía hacia ti, mi brazo se quebróSana gelir iken kolum kırıldı
Lloré mucho, mis lágrimas se convirtieron en un ríoÇok ağladım yaşım sel oldu benim
Mi traidora alma se unió al diabloHain nefsim şeytan ile bir oldu
Hirió mi morada, dame tu ayuda, mi señorVurdu can evimden medet efendim
He venido a recibir tu bendición, mi señorBir nazar almaya geldim efendim ;

Me aconsejaste y no seguí tus palabrasNasihat eyledin sözüm tutmadım
No me empujaste hacia el camino que se nos mostróBize gösterilen yola itmedim
No canté como un ruiseñor con mis amigosBülbül olup dostlarımla ötmedim
He venido a visitarte, mi señorSeni ziyarete geldim efendim
He venido a recibir tu bendición, mi señorBir nazar almaya geldim efendim.