Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 587

Mi Plan de Vida (part. Kany García)

Abel Pintos

LetraSignificado

My Life Plan (feat. Kany García)

Mi Plan de Vida (part. Kany García)

I'm gonna give it a shotVoy a intentarlo
Even when everyone says we've lostAun cuando todos dicen que hemos perdido
I'd rather keep rowing than anchor the boatPrefiero seguir remando que anclar el barco
Keep walking and jumping puddlesSeguir andado y saltando charcos
Than live full of regretsQue vivir arrepentido

Let this heart convince youDeja que te convenza este corazón
Even if I'm not rightAunque yo no tenga la razón
My life plan is to die with youMi plan de vida es morir contigo

I want to fill your calendar with kissesQuiero llenar de besos tu calendario
Let me accompany you at dawnDéjame acompañarte al amanecer
I want every night to be an anniversaryQuiero que cada noche sea aniversario
Let your name be my alphabetQue sea tu nombre mi abecedario
Let me be your daily loveTu amor a diario déjame ser
Let me beDéjame ser

I want to fill you with kisses in the early morningQuiero llenarte a besos de madrugada
I want to be your freshly painted smileQuiero ser tu sonrisa recién pintada
And you be my full moonY tu ser mi luna llena
And me, worth the troubleY yo tu valió la pena
I want to be the move with which you won a full lifeQuiero ser la jugada con que ganaste una vida plena

And let this heart convince youY deja que te convenza este corazón
Even if I'm not rightAunque yo no tenga la razón
My life plan is to die with youMi plan de vida es morir contigo

I want to fill your calendar with kissesQuiero llenar de besos tu calendario
Let me accompany you at dawnDéjame acompañarte al amanecer
I want every night to be an anniversaryQuiero que cada noche sea aniversario
Let your name be my alphabetQue sea tu nombre mi abecedario
Let me be your daily loveTu amor a diario déjame ser

Oh, I want to get drunk on your sweetnessAy, quiero que me emborraches con tu dulzura
And dance with me, even though I don't even knowY que bailes conmigo, aunque yo ni sé
I want to be the coffee that wakes you upQuiero ser el café que te desayuna
And for us to reach twelve and oneY que nos den las doce y la una
Let me be your half moonTu media luna déjame ser

Oh let me let me let me let meAy déjame déjame déjame déjame
Let me stay with youDeja quedarme contigo
Let me let me let me let meDéjame déjame déjame déjame
Be your shelter in the winterSer en el invierno tu abrigo
Let me let me let me let meDéjame déjame déjame déjame
And fill you with my affectionY llenarte de mi cariño
Let me let me let me let meDejame dejame déjame déjame
Let me let me let me let meDéjame déjame déjame déjame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Abel Pintos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección