Tudo Em Nome da Alegria

Todo en Nombre de la Alegría

Tudo Em Nome da Alegria

Jugando noche y díaBrincando noite e dia
Haciendo bellas artesFazendo belas artes
Haciendo como queFaz de conta
Todo en nombre de la alegríaTudo em nome da alegria

Sé que aún es tempranoSei que ainda é cedo
Para hablar de sexoPra falar em sexo
Y tener fantasíasE ter fantasias
Pero en serioMas no sério
Me veo haciendoEu me vejo fazendo
Lo que harías túO que você faria

Jugando noche y díaBrincando noite e dia
Digo lo que piensoEu digo o que eu penso
Hago sueñosFaço sonhos
Como quien hace poesíaComo quem faz poesia

¿A qué edadCom quantos anos
Se empiezaSe começa
A no tener miedoA não ter medo
De probar la vida?De provar a vida
Sé y tú sabesEu sei e você sabe
Que de aquí en adelanteQue daqui pra frente
El amor es la salidaO amor é a saída

Uh, ¿cómo hagoUh, como é que eu faço
Para no lastimarte?Pra não te machucar
Uh, si ni siquiera séUh, se eu nem sei
Qué se hace para gustarO que se faz pra gostar

Uno, dos, tresUm, dois, três
Y la historiaE a história
Nunca llega a su finNunca chega ao fim
Si me gustasSe eu gosto de você
Y tú me gustas a míE você gosta de mim