Me Gustas

Ich Mag Dich

Me Gustas

Ich mag deine Fehler, sie machen dich menschlicherMe gustan tus defectos, te hacen más humana
Dein unvollkommenes Lachen, dein freies GesichtTu risa imperfecta, tu cara despejada
Deine Augen noch verschlafen, nackt oder im SchlafanzugTus ojos aún dormidos, desnuda o en pijama
Ich mag dich, wie du frisch aufgestanden bistMe gusta como eres recién levantada

Ich mag dich ehrlich und sehr verrücktMe gustas sincera y muy alocada
Lachend über alles, weinend über nichtsRiendo por todo, llorando por nada
Ich mag deine verspielte ArtMe gusta tu envoltorio de niña traviesa
Ich mag deine Zärtlichkeit, deinen Duft nach HimbeerenMe gusta tu ternura, tu olor a frambuesa

Heute NachtTonight
Ich will dich erobernYo te quiero conquistar
Heute NachtTonight
Niemand kann uns aufhaltenNadie nos podrá parar
Lass dein Herz frei seinLet your heart be free
Spür meine EnergieFeel my energy
Komm, sei mit mirCome on be with me
LieblingAmor

Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Lass mich mit dir fahrenLet me ride with you
Lass mich bei dir sterbenLet me die on you
Lass mich dein Herz zum Beben bringenLet me shake tu corazón

Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Wirst du mein seinSerás para mí
Ich werde bis zum Ende kommenLlegaré hasta el fin
Baby, bitte missversteh mich nichtBaby please don't get me wrong

Ich mag den Regen, der auf dein Gesicht fälltMe gusta la lluvia cayendo en tu cara
Ich mag dich wild und sehr zerzaust!¡Me gustas salvaje y muy despeinada!
Ich mag dich ganz, von Kopf bis FußMe gustas completa, de pies a cabeza
Ich mag dich roh und in einem StückMe gustas cruda y de una pieza

Ich mag das Lächeln, das du hinter deinen Lippen versteckstMe gusta la sonrisa que ocultas tras los labios
Deine geschlossenen Augen, wenn wir uns umarmenTus ojos cerrados cuando nos enrollamos
Ich mag, wie du zitterst in meinen ArmenMe gusta como tiemblas entre mis brazos
Dein nervöses Lachen, deine schwitzenden HändeTu risa nerviosa, tus manos sudando

Heute NachtTonight
Ich will dich erobernYo te quiero conquistar
Heute NachtTonight
Niemand kann uns aufhaltenNadie nos podrá parar
Lass dein Herz frei seinLet your heart be free
Spür meine EnergieFeel my energy
Komm, sei mit mir, LieblingCome on be with me, amor

Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Lass mich mit dir fahrenLet me ride with you
Lass mich bei dir sterbenLet my die on you
Lass mich dein Herz zum Beben bringenLet me shake tu corazón
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Wirst du mein seinSerás para mí
Ich werde bis zum Ende kommenLlegaré hasta el fin
Baby, bitte missversteh mich nichtBaby please don't get me wrong

Ich mag dich, ich-ich mag dichMe gustas, me-me gustas
Ich mag dich, ich mag-mich mag dichMe gustas, me gus-gustas

Das ist unser Geheimnis!¡Este es nuestro secreto!