Hedonistic

Hedonista

Hedonistic

Arrastrándose, arañando, persiguiendoCrawling, scratching, chasing
Una mentira hedonista y viciosaA hedonistic vicious lie
Quemando, anhelando, buscandoBurning, yearning, seeking
Un propósito para adormecer el dolor de la vidaPurpose to numb the pain of life
Cultivar una vida de deseos, aclimatarse al orgullo sin sentidoCultivate a life of wanting acclimate to senseless pride
Querer creer en algo; sueños, dejados atrásWant to believe in something; dreams, left behind
Marchitándose lentamente, desvaneciéndoseSlowly wilting, fading
Ahora elige vivir antes de morirNow choose to live before you die

Nos sentimos atraídos por la luz en la oscuridadWe’re drawn to light in the darkness
Como insectos a las llamas titilantesJust like insects to flickering flames
Dogma optimista; una necesidad de sentirse completoOptimistic dogma; a need to feel complete
La satisfacción nunca alcanzadaContentment never obtained

Vivimos nuestras vidas en la oscuridadWe live our lives in the darkness
Luchamos por la alegría que parece tan lejanaWe strive for joy that seems so far away
Una enfermedad espiritual infectando mentes vacíasA spiritual sickness infecting vacant minds
Que nos vuelve locosNow drives us insane

Miramos ciegos hacia las llamas del arrepentimientoStare blind into the flames of regret
Observamos profundamente las brasasGaze deep into the embers
Logra las metas que te has propuestoAchieve the goals you have set
Y luego te preguntas: ¿Qué vendrá después?Then you wonder: What's next to come?

Una nueva forma de adoración inventadaA new form of worship contrived
Para asumir el control sobre todas nuestras vidasTo assume control over all of our lives
Buitres voraces que se alimentan de nuestros corazonesRavenous vultures that feed on our hearts
Esclavitud condicionada en asuntos de nuestros deseosEnslavement conditioned into matters of our wants

Mírame a mí y lo que he llegado a serLook at me and what I’ve become
Preso de la promesa de esperanzaImprisoned by the promise of hope

Una nueva forma de adoración inventadaA new form of worship contrived
Para asumir el control sobre todas nuestras vidasTo assume control over all of our lives
Buitres voraces que se alimentan de nuestros corazonesRavenous vultures that feed on our hearts
Esclavitud condicionada en asuntos de nuestros deseosEnslavement conditioned into matters of our wants

Arrastrándose, arañando, persiguiendoCrawling, scratching, chasing
Una mentira hedonista y viciosaA hedonistic vicious lie
Quemando, anhelando, buscandoBurning, yearning, seeking
Un propósito para adormecer el dolor dePurpose to numb the pain of
Marchitándose lentamente, desvaneciéndoseSlowly wilting, fading
¿Vivirás antes de morir?Will you live before you die?
Trabajando, fallando, repitiendoToiling, failing, repeating
Errores que has cometido mil vecesMistakes you’ve made a thousand times
Siempre queriendo, siempre necesitandoAlways wanting, always needing
Fuiste despojado de más que la vida mismaYou were robbed of more than life itself