Затмение

Eclipse

Затмение

No tuve tiempo de preguntarЯ не успел спросить
Sobre las cicatrices en tus muñecasПро шрамы на твоих запястьях
Y por qué odias la palabra hogarИ за что ты ненавидишь слово дом
Intentos de ocultar la tristeza dentroПопытки скрыть печаль внутри
Nadie pudo salvarteСпасти тебя никто не смог

Con el eclipse tu estrellaЗатмением твоя звезда
Se apagó para siempreПогасла безвозвратно
No puedo hacer que el tiempo vuelva atrásНе повернуть мне время вспять
No sabré lo que escondíasНе узнать что ты скрывала

Porque siempre estás solaВедь ты всегда одна
Estuviste sola, rechazando a todosТы была одна, отвергая всех
No escuché el dolor a través de la risaЯ не услышал боль сквозь смех
Estuve ciego, no pude ayudarБыл слеп, помочь я не успел

Con el eclipse tu estrellaЗатмением твоя звезда
Se apagó para siempreПогасла безвозвратно
No puedo hacer que el tiempo vuelva atrásНе повернуть мне время вспять
Para darte lo que necesitabasЧтоб дать, в чем ты нуждалась

Todos tienen un secretoУ каждого есть секрет
Escondido muy profundoСкрытый глубоко
Ahora nadie conocerá el tuyoТеперь никто не узнает твой

Todos tienen un secretoУ каждого есть секрет
Escondido muy profundoСкрытый глубоко
Siempre bajo llaveВечно под замком
Te culpé porВинил тебя за то
Rendirte tan fácilЧто сдалась легко
Por eso no me perdonaréЗа это я не прощу себя

Con el eclipse tu estrellaЗатмением твоя звезда
Se apagó para siempreПогасла безвозвратно
No puedo hacer que el tiempo vuelva atrásПустить не в силах время вспять
Pero me aseguraré de que no haya sido en vanoНо позабочусь я, чтоб было все не зря
No en vanoНе зря
No en vanoНе зря