Her Painful Dreams Of Suicide

Sus Dolorosos Sueños De Suicidio

Her Painful Dreams Of Suicide

Cada noche sueña lo mismoEvery night she dreams the same
Atormentada por una sombra una y otra vezHaunted by a shadow again and again
Atrapada y perdida en un laberinto giganteCaptured and lost in a giant mace
No hay forma de huirThere is no way to flee

Ella ruega por no quedarse dormidaShe begs not to fall asleep
Y reza a Dios para que la libereAnd she prays to god to set her free
Tiene tanto miedo de verShe is so afraid to see
La sombra que teme soy yoThe shadow she fears is me

Tú crees que estás viviendoYou think you're living
Yo sé que estás muertaI know you're dead
Soy el loco en tu cabezaI am the madman in your head

¿No sabíasDid you not know
Que no se vive dos veces?You don't live twice
Soy el secreto detrás de tus ojosI am the secret behind your eyes

¿Quieres seguir llorandoDo you wanna hold on crying
por el resto de tu vida?for the rest of your life?
Cada día parece ser igualEveryday seems to be the same
Dejar esta vida detiene el sufrimientoQuitting this life stops the dying
No queda nada por ganarThere is nothing left to win

Después de pesadillas interminables, yace llorando en su camaAfter endless nightmares she lies weeping in her bed
Un cuchillo en su mano, su camisón se tiñe de rojoA blade in her hand, her nightdress is turning red
Su piel se vuelve más pálida en esta noche fría y tormentosaHer skin becomes paler in this cold and stormy night
Este es el fin de todos sus dolorosos sueños de suicidioThis is the end of all her painful dreams of suicide