The Cleansing Fire

El Fuego Purificador

The Cleansing Fire

Mientras las velas arden en la nocheAs candles burn into the night
Recito las invocaciones del ritual...magia!I chant the summonings of ritual...magick!

Las Artes de la Muerte, abrazoThe Arts of Death, I embrace
Reunidos en este reino, para invocar a los espíritusGathered unto this realm, to summon forth the spirits
De los MuertosOf the Dead
Levántate a través de mis invocaciones, te llamo a tiRise through thy summonings, I call unto thee
Desde más allá de lo invisible, pero claramente visibleFrom beyond the unseen, yet clearly visible

Estos ritos realizados esta nocheThese rites performed this night
Un llamado de los espíritus que yacen inquietos más allá de las puertasA calling from the spirits that lie restless beyond the gates

He puesto mi existencia en tu existenciaI have placed my existence in your existence

He servido, he sido, siempre seré éliteI have served, I have been, I always shall be elite
A través de antiguos trabajos y las artes del ser extremoThrough ancient pathworkings and the arts of extreme being

Las Artes de la muerte abrazo, tu alma es míaThe Arts of death I ambrace, your soul is mine
Con velas rituales ardiendo, sin finWith ritual candles burning, never ending

Mantén ardiendo las llamas, ardiendo, ardiendo...Keep the fires burning, burning, burning...

¡Que los muertos se levanten y huelan el incienso ardiendo!May the dead rise and smell the incense burning!

El fuego purificador, he sido - de auto-despertar, y de disciplinaThe cleansing fire, I have been - of self-awakening, and of discipline

A través de ritos de las llamas, libero los poderes del dragónThrough rites of the flames, I unleash the powers of the dragon
Te invoco a través de antiguas artes arcanasI call forth to thee through arcane ancient arts
Levántate a través del humo negroRise through the black smoke
Portador del caos, fuego y destrucciónBringer of chaos, fire, and destruction
Desata las batallas, la artesanía de la éliteUnleash the battles, the craft of the elite
El cruce hacia la victoriaThe crossroads to victory

Estos ritos realizados esta nocheThese rites performed this night
Un llamado de los espíritusA calling from the spirits
Que yacen inquietos más allá de las puertasThat lie restless beyond the gates

Mientras las velas arden en la nocheAs candles burn into the night
Recito las invocaciones de la magia ritualI chant the summonings of ritual magick

Antigua Luna, Antiguos Vientos, Antiguos Fuegos, Antiguas ArtesAncient Moon, Ancient Winds, Ancient Fires, Ancient Arts