Flaming Moe

Moe Ardiente

Flaming Moe

Hace mucho tiempo en un pueblo mexicano,Há muito tempo atrás em uma vila mexicana,
Un indio muy loco que amaba a Marisol,Um indio muito loco que amava marisol,
Escapó al desierto muy enojado con la vida,Fugiu para o deserto muito puto pela vida,
Porque su chica tan querida se casó con un español,Pois su chica tão querida se casou com um espanhol,
Pero un buen día regresa el indio bandido,Mas um belo dia hei volta o índio bandoleiro,
Trae un trago para quien quiera morir de amor beber primero.Trazendo uma birita pra quem for morrer de amor beber primeiro.

Moe Ardiente es la bebida más caliente de Alabama,Flaming Moe é o drink mais caliente do Alabama,
Por todo México conocida,Por todo México sabido,
Toma un trago que te vuelve loco por una semana.Toma um gole que é das loco uma semana.

Los hombres de la ciudad fueron rápidamente al saloon,Los hombres da cidade foram rápido ao saloon,
Y pronto todos fueron cayendo uno por uno,E logo foram todos caindo um por um,
Pero nadie sabía qué demonios era el trago,Mas ninguém sabia que diabo era a birita,
Pero de pie y deprimido digo que no quedó ninguno,Mas de pé e depremido eu digo não restou nenhum,
El indio bandido ahora más loco que nunca,O índio bandoleiro agora más loco do que nunca,
La leyenda mexicana que sin embargo no responde a una pregunta.A lenda mexicana que contudo não responde a uma pergunta.

Moe Ardiente es la bebida más caliente de Alabama,Flaming Moe é o drink mais caliente do Alabama,
Por todo México conocida,Por todo México sabido,
Toma un trago que te vuelve loco por una semana.Toma um gole que é das loco uma semana.