Oraciones a San Francisco

Preces A São Francisco

Así pidió San Francisco en su oración con mucha feAssim pediu São Francisco em sua prece com muita fé
Al hijo del carpintero, el hombre santo de NazaretAo filho do carpinteiro o home santo de Nazaré
Este pobre pecador también suplica al maestro JesúsEste pobre pecador também suplica ao mestre Jesus
En las sombras de mi camino, necesito de su luzNas trevas do meu caminho eu necessito de sua luz

Que pide a tu santo nombre, al bien de otro con fe alcanzaQue pede ao teu santo nome ao bem de outro com fé alcança
Por eso, Jesús querido, tú eres mi gran esperanzaPor isso Jesus querido tu és a minha grande esperança
En mis cortas pasadas por este mundo de ilusiónEm minhas curtas passagens por este mundo de ilusão
Quiero, oh Maestro, hacer de tu trono mi corazónEu quero Dino Mestre fazer seu trono em meu coração

Es dando que se recibe, es perdonando que somos perdonadosÉ dando que se recebe é perdoando somos perdoados
El odio no prevalece donde el amor es bien cultivadoO ódio não prevalece onde o amor é bem cultivado
Mi Maestro, me entrego de cuerpo y alma con mucho amorMeu Mestre eu me entrego de corpo e alma com muito amor
Porque solo en ti se refleja la santa imagen del CreadorPorque só em ti reflete a santa imagem do Criador
Porque solo en ti se refleja la santa imagen del CreadorPorque só em ti reflete a santa imagem do Criador