Cœur de métal

Metal Heart

C'est en 1999It is 1999
L'humanité doit l'affronterThe human race has to face it
Elle est confrontée à la véritéThey are confronted with the truth
C'est secret - mystérieuxIt's secret - mysterious
Un chirurgien l'a dit aux infosA surgeon said it in the news
L'humanité est en train de mourirThe human race is dying
Mais le résultat n'est pas une maladieBut the result is no desease
À ta rechercheSearching for you

Cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart
Ils l'ont trouvé partoutThey found it everywhere
Cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart
Morceau de métal sans vieLifeless piece of steel

Le fait effrayant a même été ditThe scaring fact was even told
Confusion totaleTotal confusion
Ils ont trouvé le même cauchemarThey found the same nightmare
Battements de cœur - bombes à retardementHeartbeats - timebombs

Cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart
Débranchés, ils meurentUnplugged they're dying
Cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart
Débranchés, ils s'éteignentUnplugged they die

Cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart
Ils l'ont trouvé partoutThey found it everywhere
Cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart
Morceau de métal sans vieLifeless piece of steel
Cœur de métal, cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart, metal heart
Débranchés, ils meurentUnplugged they're dying
Cœur de métal, cœur de métalMetal heart, metal heart