Waiting For Magic

Attendre la Magie

Waiting For Magic

Embrasse-moi bébé, je suis blanche neige dormant dans un cercueilKiss me baby, I am snow white sleeping in a coffin
En attendant toi, en attendant la magieWaiting for you, waiting for magic
Bébé, je suis blanche neige dormant dans un cercueilBaby, I am snow white sleeping in a coffin
En attendant toiWaiting for you

En attendant la magieWaiting for magic

Un homme du monde mais perdu dans un rêveA man of the world but lost in a dream
Tu regardes quelque chose sous un autre angleYou look at something from a different angle
Mais j'existe, j'attends pour toiBut I exist I'm waiting for you
Dans un cercueil en verreIn a coffin made of glass

Embrasse-moi bébé, je suis séduisanteKiss me baby, I'm attractive
Bébé, apprends à me connaître, montre qui tu esBaby, get to know me, show who you are
Donne-moi cette musiqueGive me that music
Bébé, je suis éternelle allongée dans un cercueilBaby, I'm eternal lying in a coffin
En attendant toiWaiting for you

Dans ton rêve, une fille danseIn your dream a girl is dancing
Près de toi (cette fille c'est moi)Close to you (that girl is me)
Une fois, une sorcière l'a fait dormirOnce a witch made her sleep
Mais un prince viendra la réveillerBut a prince will wake her up
C'est toiIt's you

Embrasse-moi bébé, je suis séduisanteKiss me baby, I'm attractive
Bébé, apprends à me connaître, montre qui tu esBaby, get to know me, show who you are
Donne-moi cette musiqueGive me that music
Bébé, je suis éternelle allongée dans un cercueilBaby, I'm eternal lying in a coffin
En attendant toiWaiting for you

En attendant la magieWaiting for magic

Dans le conte, c'est l'endroit pour la trouverIn the tale is the place to find her
Tends la main pour la connaîtreReach out to get to know her
Ça signifie tant pour moiIt means so much to me
La signification du livreThe meaning of the book

Oh, embrasse-moi bébé, réveille-moiOh, kiss me baby, wake me up
Participe à l'histoire du conte de féesJoin in the story of the fairytale
Crois au rêve, tu ne faillirais pasBelieve the dream you will not fail
Oh, embrasse-moi bébé, réveille-moiOh, kiss me baby, wake me up
Oh, embrasse-moi bébé, réveille-moiOh, kiss me baby, wake me up

Allez, bébéCome on, baby
Embrasse-moi bébé, je suis blanche neige dormant dans un cercueilKiss me baby, I am snow white sleeping in a coffin
En attendant toi, en attendant la magieWaiting for you, waiting for magic
Bébé, je suis blanche neige dormant dans un cercueilBaby, I am snow white sleeping in a coffin
En attendant toiWaiting for you

En attendant la magieWaiting for magic
C'est ce que je faisIt's what I do
En attendant la magieWaiting for magic
Pour moi et toiFor me and you
Oh, embrasse-moi bébé, réveille-moiOh, kiss me baby, wake me up
Pris dans un rêve comme tu es chanceuxCaught in a dream how lucky you are
Tu peux me voir, je suis la fille derrière toiYou can see me I'm the girl behind you
Alors ouvre les yeux, et tourne-toiSo open your eyes, and turn around
Et regarde-moi danser, rejoins les contes de féesAnd watch me dancing join the fairytales

Embrasse-moi bébé, je suis blanche neigeKiss me baby, I am snow white
Embrasse-moi bébé, je suis blanche neigeKiss me baby, I am snow white
Embrasse-moi bébé, je suis blanche neige dormant dans un cercueilKiss me baby, I am snow white sleeping in a coffin
En attendant toi, en attendant la magieWaiting for you, waiting for magic
Bébé, je suis blanche neige dormant dans un cercueilBaby, I am snow white sleeping in a coffin
En attendant toiWaiting for you

En attendant la magieWaiting for magic
Tu ne peux pas l'atteindre sur la planèteYou cannot reach her on the planet
Que les scientifiques veulent appeler la terreThat the scientists want to call the earth
Mais si tu utilises ton imaginationBut if you use your imagination
Tu la verrasYou will see her
Tu la trouveras dans tes rêvesYou will find her in your dreams
Tu ne peux pas l'atteindre sur la planèteYou cannot reach her on the planet
Que les scientifiques veulent appeler la terreThat the scientists want to call the earth
Je vois maintenant des ombres dans mes rêvesI see now shadows in my dreams
C'est quelque chose de si romantiqueIt is something so romantic
Je peux dire que c'est réel, tu verrasI can tell it's for real you'll see