Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.816
Letra

Significado

Aardbeien

Fragole

Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna

Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

AardbeienFragole
Wij die van de liefde makenNoi che a fare l’amore
Ja, het is een film, het is Los AngelesSì è un film è Los Angeles
Jij in het rood en met een blik als een mantisTu vestita di rosso e uno sguardo da mantide
Maar ik weet dat jij de aardbeien wiltMa tanto lo so che tu vuoi le fragole
Oh jaOh sì
AardbeienFragole

Aardbeien op zaterdag en zondag bij mijFragole di sabato e domenica da me
Je belooft me de maanMi prometterai la luna
Ik doe alsof ik je geloof, alleen omdat jij het bentIo fingerò di crederti solo perché sei te
En ik wil niet alleen zijnE non mi va di stare sola
Want je weet hetChe tanto lo sai
Het is sterker dan ikÈ più forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me

Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

AardbeienFragole
(Mijn huis, dat wil ik vanavond)(Casa mia che stasera mi va)
Je kunt niet zonder, je weet niet wat je ermee moetNon sai più farne a meno non sai che fartene
( Misschien na vanavond, wie weet)(Forse dopo stasera chissà)
Ik nodig je uit bij mij, dan schreeuw ik je wegTi invito da me poi ti grido vattene
(Vandaag niet, vandaag niet, vandaag niet)(Oggi no oggi no oggi no)
Maar je weet het, het is sterker dan ikMa tanto lo sai è più forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

Aardbeien, slagroom en champagne en een onbewoond eilandFragole panna e champagne e un’isola deserta
Zij is als een aardbei en weet dat ik duizelig wordLei è come una fragola e sa che mi gira la testa
Om mijn nek heb ik 1000 schelpen en een parelkettingAl collo c’ho 1000 conchiglie ed un collier di perla
Ze zou me willen opetenVorrebbe mangiarmi
Ja, ik ben haar snoepjeSì sono la sua caramella

Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
(Geen me zo noemen)(Non chiamarmi così)
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Jij wilt deTu vuoi le
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Ja, die aardbeienSì quelle fragole
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Jij wilt zeTu le vuoi le
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Ja, die aardbeienSì quelle fragole

Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

AardbeienFragole
Wij die van de liefde makenNoi che a fare l’amore
Ja, het is een film, het is Los AngelesSì è un film è Los Angeles
Jij in het rood en met een blik als een mantisTu vestita di rosso e uno sguardo da mantide
Maar ik weet dat jij de aardbeien wiltMa tanto lo so che tu vuoi le fragole
Oh jaOh sì
AardbeienFragole

Aardbeien op zaterdag en zondag bij mijFragole di sabato e domenica da me
Je belooft me de maanMi prometterai la luna
Ik doe alsof ik je geloof, alleen omdat jij het bentIo fingerò di crederti solo perché sei te
En ik wil niet alleen zijnE non mi va di stare sola
Eeeeeeee eee eeeeEeeeeeee eee eeee
Want je weet hetChe tanto lo sai
Het is sterker dan ikÈ più forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me

Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

AardbeienFragole
(Mijn huis, dat wil ik vanavond)(Casa mia che stasera mi va)
Je kunt niet zonder, je weet niet wat je ermee moetNon sai più farne a meno non sai che fartene
( Misschien na vanavond, wie weet)(Forse dopo stasera chissà)
Ik nodig je uit bij mij, dan schreeuw ik je wegTi invito da me poi ti grido vattene
(Vandaag niet, vandaag niet, vandaag niet)(Oggi no oggi no oggi no)
Maar je weet het, het is sterker dan ikMa tanto lo sai è più forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Sterker dan ikPiù forte di me
Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

Aardbeien, slagroom en champagne en een onbewoond eilandFragole panna e champagne e un’isola deserta
UlalalalalalaUlalalalalala
Zij is als een aardbei en weet dat ik duizelig wordLei è come una fragola e sa che mi gira la testa
UlalalalalalaUlalalalalala
Om mijn nek heb ik 1000 schelpen en een parelkettingAl collo c’ho 1000 conchiglie ed un collier di perla
UlalalalalalaUlalalalalala
Ze zou me willen opetenVorrebbe mangiarmi
Ja, ik ben haar snoepjeSì sono la sua caramella
UlalalalalalaUlalalalalala

Aardbeien, slagroom en champagneFragole panna e champagne
Aardbeien onder de maanFragole sotto la luna
Vanavond zal iemand anders zeggenStanotte un altro dirà
Ik heb het nooit tegen iemand gezegdNon l’ho mai detto a nessuna
SchatjeBambolina
(Geen me zo noemen)(Non chiamarmi così)
Morgen kom ik weer bij jeDomani torno da te
Met een nieuwe leugenCon una nuova bugia
Het maakt je toch niet uit wat ik doeTanto non ti importa di me
Jij wilt deTu vuoi le

La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Jij wilt deTu vuoi le
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Ja, die aardbeienSì quelle fragole
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Jij wilt zeTu le vuoi le
La la la laLa la la la
La la la laLa la la la
Ja, die aardbeienSì quelle fragole


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Achille Lauro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección