Swamp Spells

Hechizos del Pantano

Swamp Spells

I.I.
Bajo la luz de la luna llena, te deslizas hacia el pantano...Under the fullmoon, into the swamp you lurk...
En busca de los horribles secretos del infiernoIn search of the horrid secrets of hell
Hacia la casa hecha de huesos y pieles de vírgenesTo the house made of Virgin's bones and hides
Morada de la bruja, de donde no se regresa a casa...The abode of the witch, of whence home return...

II.II.
Musgo cuelga del techo como el cabello de un cadáverMoss hangs from the roof like a corpse's hair
Raíces de ciprés se abren paso a través de la escoria como dedosCypress roots stick through the scum like fingers
Incluso los horrores reptilianos se encogen de MIEDO ante elloEven reptile horrors do shrink in FEAR from it
Pero demasiado curioso, golpeas en Su puerta...But all too curious, you knock upon Her door...

En tu mente insensata mis hechizos de pesadilla dormiránInto your foolish mind my nightmare spells shall sleep
Y bajo las oscuras aguas del pantano, dormirás...And deep under the black swamp-waters, you shall sleep...