Spirit's Eclipse

Eclipse del espíritu

Spirit's Eclipse

Te sello -dentro de mí- en el mayor secretoI seal Thee -inside of me- in utmost secrecy
para arruinar mis fértiles tierras internas con aceiteso to ruin my fertile inner grounds with oil
acércate a mí, Señor, extiéndete sobre mí y alimenta mi boca hambrienta con suelo de Gehinnomapproach me Lord, expand all over me and feed my starving mouth with Gehinnom soil

Ven a dormir, Rey (cerca de las orillas)Come sleep Thou King (near the banks)
junto al río de mis lágrimasby the river of my tears
Concédeme el néctar transformador de la transgresiónGrant me the transformative nectar of transgression
Permíteme, Dios, levantarme y postrarme ante mi voluntad humana suciaAllow me God to arise and prostrate my filthy human will
hasta que sea cenizas... son cenizasuntil I'm ashes...it is ashes

Piosis divina, fuerza dañinaDivine Pyosis, harmful force
útero abominable, fuente aún intocadaabominable womb, yet untouched source
donde los rayos de vida no alcanzanwhere the rays of life do not reach
Triunfo sin ego, Amanecer del Sol NegroEgoless triumph, Black Sun's Dawn
el Eclipse del espírituthe Spirit's Eclipse

Estoy sellado por Ti al máximo grado de humildadI'm sealed by Thee to the utmost degree of humility
pues has bendecido mis tierras estériles -serpiente enroscadafor you've blessed my sterile grounds-serpent coiled
Permíteme, Señor, cantar para TiAllow me Lord to sing for Thee
Y alimentar mi boca hambrienta con las estrellas de Nuit.And feed my starving mouth with the stars of Nuit.

Antigénesis coronada, curso infernalCrowned Antigenesis, hellish course
útero húmedo y pútrido, llave de las puertas de la muertemoist and putrid womb, key to death's doors
donde Tu resplandor me enlaza en desiertos sombríoswhere Thine blaze enwines me in deserts bleak
Levántate ángel de doce alas y haz huir a todos los vivos...Rise twelve-winged angel and force all living flee...
Piosis divina, fuerza dañinaDivine Pyosis, harmful force
útero abominable, fuente aún intocadaabominable womb, yet untouched source
donde los rayos de vida no alcanzanwhere the rays of life do not reach
Triunfo sin ego, Amanece el Sol NegroEgoless triumph, Black Sun Dawns
el Eclipse del espírituthe Spirit's Eclipse