Badlands Blues (Dyin' Days)

Blues de los Malos Tiempos (Días de Agonía)

Badlands Blues (Dyin' Days)

Sentado en una nube alta sobre las solitarias Black Hills.Sittin' on a cloud high over the lonesome Black Hills.
Se extienden en silencio hacia el agujero que llenan los Malos Tiempos.They stretch into quiet to the hole that the Badlands fill.
A veces se siente como nada, otras veces mucho más.Sometimes it feels like nothing, other times so much more.
Como cuando bailas sobre el polvo del suelo solitario de los Malos Tiempos.Like when you dance upon the dust of the lonesome Badlands floor.
Cuando te deslizas por el cielo de estrellas agonizantes y nuevas nacidas.When you drift across the sky of dyin' stars and new ones born.
A veces es un calor abrasador golpeando el infierno en mi rostro.Sometimes it's burnin' heat beatin' Hell upon my face.
A veces es una nieve soplando enterrando mi camino sin dejar rastro.Sometimes it's blowin' snow buryin' my path without a trace.
Sentado en una cerca de alambre de púas retorcido y oxidado.Sittin' on a fence of twistin' and rusted razorwire.
El pájaro de la mañana cantaba una canción para el viejo día que expiraba.The morning bird was singing a song for the old day that expired.
Deslizándome por un camino de tierra de días agonizantes y nuevos nacidos.Driftin' down a dirtroad of dyin' days and new ones born.
Te encontraré allí, el polvo es donde todos regresamos.I will meet you there, the dust is where we all return.
Cuando te deslizas por el cielo de estrellas agonizantes y nuevas nacidas.When you drift across the sky of dyin' stars and new ones born.