Love Like the Video

Amor como el video

Love Like the Video

Ella envía su sonrisa por satéliteShe Sends Her Smile By Satellite
Empanando la pantalla por la nocheSteaming Up the Screen At Night
Tiene la boca, sabe cómo apretarGot the Mouth, Knows How to Squeeze
Cada línea de ficciónEvery Line of Make-believe
En persona, justo como un sueñoIn the Flesh, Just Like a Dream
Los dedos tocan la fantasíaFingers Touch the Fantasy
Para sostener tan cerca, sus labios cerca de los míosTo Hold So Close, Her Lips Near Mine
Cuerpos en el límiteBodies On the Borderline

Oh, cuando las luces se apagaronOh, When the Lights Went Down
Aguanté la respiraciónI Held My Breath
Pero ella mantuvo el fotograma congeladoBut She Held the Freeze Frame

Amor como el videoLove Like the Video
¿Por qué no puede amar como en el video?Why Can't She Love Like the Video

Capturada en caliente en treinta y cincoCaptured Hot On Thirty-five
Tentando a todos a idolatrarTempting All to Idolise
Dama principal, hombre suplicanteLeading Lady, Pleading Man
Postal de imagen, L.A., CannesPicture Post, L.a., Cannes
Cada toma es como la primeraEvery Take Is Just Like the First
Cada farsa tan bien ensayadaEvery Fake So Well Rehearsed
Las pasiones son la parte más cruelPassions Are the Cruelest Part
La decepción en el corazón más fríoDeception in the Coolest Heart

Oh, cuando las luces se apagaronOh, When the Lights Went Down
Aguanté la respiraciónI Held My Breath
Pero ella mantuvo el fotograma congeladoBut She Held the Freeze Frame

Amor como el videoLove Like the Video
¿Por qué no puede amar como en el video?Why Can't She Love Like the Video