La Angelita

Die Engelchen

La Angelita

Das Engelchen ist ein Mädchen mit Problemen im MundLa angelita is a girl with problemas de boca
Sie will alles verschlingen, was sie berührtShe wants to devorar lo primero que toca
Spät in der Nacht hatte die Dicke HungerLate at night la gorda tenia hambre
Also ging sie in die Küche für ein bisschen AufschnittSo she went to the kitchen por un poco de fiambre
Ihr Vater fand sie, wie sie Marmelade aßHer father found her eaten mermelada
Und sagte: "Schatz, davon wusste ich nichts"Y le dijo baby de esto yo no sabia nada
Es gibt nichts zu essen, auch nichts zu trinkenNo hay nada que comer tampoco que tomar
Ich dachte, du bist dick wegen einer DrüsenstörungI tought that you were fat por un problema glandular
Nach dieser heftigen DiskussionAfter de esta tremenda discusion
Wurde sie zur A.L.C.O. in die Klinik gebrachtFue que a a.l.c.o. la llevaron para una internacion
M.C. das Engelchen hörte nicht auf zu schlingenM.c la angelita no paraba de morfar
Und man musste ihren Mund mit einem Knoten schließenY a su boca con un nudo la tuvieron que cerrar
Sie hat 70 Kilo abgenommenElla adelgazo como 70 kilos
Jetzt ist sie eine Göttin, das Kleid passt ihr jetztUna diosa es ahora ya le entra el vestido
Die Hure hat sich verändert, hat einen Job gefundenA puta she change consiguio laburo
Sie arbeitet so hart, sie arbeitet sehr fleißigShe work so hard trabaja muy duro
Engelchen lügt, sie erzählt dir GeschichtenAngelita is lying te esta mintiendo
Sie bringt das Geld, das hat ihn am FressenShe brings the money que lo tiene comiendo
Die Hure hat sich verändert, jetzt arbeitet sieA puta she change ahora trabaja
Und allen Kunden macht sie einen GefallenY a todos los clientes les hace la paja
Engelchen, arme Kleine, sie arbeitet, sie ist hübschAngelita pobrecita ella trabaja esta bonita
Engelchen, arme Kleine, sie ist nicht billig, sie ist hübschAngelita pobrecita no rebaja esta bonita
Hoch am Himmel, den Mond berührendHigh in the sky tocando la luna
Ich bin mit meinem Daddy, er gibt mir eine Tracht PrügelI´m with my daddy he´s dandome una tunda
Auf der Straße fand er mich, ich war am ArbeitenEn la calle me encontro i was trabajando
Und er sagte: "Schatz, was passiert hier gerade?"Y me dijo baby que es lo que esta aqui pasando
Er sagte mir, dass ich nicht bereit bin, mit diesem Mann zu gehenHe told me that i´m not ready to go with that man
Aber ich sagte: "Nein, Papi, dafür verdiene ich gut"But i said no papi yo por eso cobro bien
Aber ungezogen, ich werde dir Manieren beibringenPero mal educada i will teach you educacion
Mit Geld oder ohne Geld, die Hose sitzt mir engCon dinero o sin dinero se me sube el pantalon
Ich werde dich einsperren, damit deine Mama es nicht erfährtTe voy a encerrar que tu mama no sepa
Denn wenn sie weiß, dass du eine Schlampe bist, verliert sie die GeduldQue si sabe que sos bitvh she will loose the paciencia
Wenn es um Sex geht, warst du die ZurückhaltendsteTalking about sex eras la mas recatada
Wenn du das sagst, gibt sie dir einen TrittLe llegas a decir eso and she´ll give you una patada
Oh nein, sag das nicht, du weißt, dass es nicht wahr istAy no no digas eso tu sabes que no es cierto
Wie kannst du mich, Papi, so behandeln?Como tu a mi papi me puedes tratar de eso
Denn ich arbeite den ganzen Tag, du kannst Lasagne essen´cause i work all day you can eat lasagna
Ich bin nicht irgendeine Hure, ich habe es draufI´m noy cualquier bitch es que yo tengo maña
Engelchen, arme Kleine, sie arbeitet, sie ist hübschAngelita pobrecita ella trabaja esta bonita
Engelchen, arme Kleine, sie ist nicht billig, sie ist hübsch.Angelita pobrecita no rebaja esta bonita.