Traducción generada automáticamente
Confusión
Actitud Maria Marta
Confusion
Confusión
Confusion dans la nationConfusión en la nación
Oubli collectif trop de distractionsOlvido colectivo demasiada distracción
Tu mets le t-shirt du CheTe ponés la remera del che
Mais en vrai tu sais pas pourquoiPero en realidad no sabés por qué
Opinions répétéesOpiniones continuadas
Ennuyantes et uséesAburridas desgastadas
Ça sonne comme une descriptionEsto suena a descripción
Mais putain c'est une réactionPero la puta madre es una reacción
Tu fais semblant d'avoir un avis sur la politiqueTe hacés el que opinás de política
Mais ton opinion est paralyséePero tu opinión está paralítica
Je sais pas ce qui se passe quand je te vois parlerYo no sé que pasa cuando te veo hablar
J'ai envie de vomir, c'est pas possibleSiento que me vienen ganas de vomitar
Fils de pute, visage constipéHijo de puta cara constipada
Ton corps ressemble à une sardine en boîteTu cuerpo parece sardina enlatada
Fils de pute, visage constipéHijo de puta cara constipada
Amère, désorientée, pourrie, domestiquéeAmargada desorientada podrida domesticada
T'es empoisonné par ta propre confusionEstás envenenado de tu propia confusión
Soumis au régime de ta fausse convictionSometido al régimen de tu falsa convicción
Tu cherches l'ennemi là où on te dit qu'il estBuscás al enemigo donde te dicen que está
Et c'est comme ça qu'ils gagnentY esa es la manera que ellos tienen de ganar
Le pouvoir te donne un espace pour t'exprimerEl poder te da un lugar para expresarte
Quelque chose qu'on t'a dit qui s'appelle l'artAlgo que te dijeron que se llama arte
Un grand bassin où tu vas entrer comme un débileUn gran piletón donde entrarás como tarado
On te demande de t'exprimer et tu te retrouves annuléTe piden que te expreses y te dejan anulado
La merde s'est sophistiquéeLa mierda se sofisticó
Et avec la peau de mes frères elle s'est mélangéeY con la piel de mis hermanos se mezcló
Elle te tue plus mais elle te fait mourirYa no te asesina pero te hace morir
Elle est diluée et tu peux pas la distinguerEstá diluida y no la podés distinguir
Elle te tue plus mais elle te fait mourirYa no te asesina pero te hace morir
Elle est diluée et tu peux pas la combattreEstá diluida y no la podés combatir
Parce que pas besoin d'aller au cimetièrePorque no hace falta ir al cementerio
Pour être mort, pour être mortPara estar muerto para estar muerto
Pas besoin de ton enterrementNo hace falta tu velorio
Pour avoir le sang froidPara tener sangre fria
Pas besoin d'aller au cimetièreNo hace falta ir al cementerio
Pour être mort, pour être mortPara estar muerto para estar muerto
On ne se touche pas, on ne se regarde pasNo se tocan no se miran
Ceux qui sont morts vivantsLos que están muertos en vida
Et je vais te trouver et je vais te détecterY te voy a encontrar y te voy a detectar
Pour pas te laisser pénétrerPara no dejarte penetrar
T'es proche et tu veux me contracterEstás cerca y me querés contraer
Comme un vieux pervers avec sa femmeComo un viejo puto a su mujer
Répétant depuis gosse une cassette aliénéeRepitiendo desde niño un cassette enajenado
De ta propre circonstance et de ta propre réalitéDe tu propia circunstancia y de tu propia realidad
Croyant que dans ta tête il y a des pensées subversivesCreyendo que en tu mente hay pensamientos subversivos
Qui aujourd'hui sont établies avec la force de l'autelQue hoy en día establecidos con la fuerza del altar
Tu détestes quelqu'un mais t'es confusOdiás a alguien pero estás confundido
Tu détestes ton frère mais pas l'ennemiOdiás a tu hermano pero no al enemigo
Tu cherches l'ennemi là où on te dit qu'il estBusc&aactue;s al enemigo donde te dicen que está
Et c'est comme ça qu'ils gagnentY esa es la manera que ellos tienen de ganar
Ta dignité est déjà décomposéeTu dignidad ya está descompuesta
C'est beaucoup d'années d'histoire la nôtreSon muchos años de historia la nuestra
Disparus, oubli collectifDesaparecidos olivod colectivo
Ton cerveau tout pourriTu cerebro todo podrido
La merde s'est sophistiquéeLa mierda se sofisticó
Et avec la peau de mes frères elle s'est mélangéeY con la piel de mis hermanos se mezcló
Elle te tue plus mais elle te fait mourirYa no te asesina pero te hace morir
Elle est diluée et tu peux pas la distinguerEstá diluida y no la podés distinguir
Elle te tue plus mais elle te fait mourirYa no te asesina pero te hace morir
Elle est diluée et tu peux pas la combattreEstá diluida y no la podés combatir
Parce que pas besoin d'aller au cimetière...Porque no hace falta ir al cementerio...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Actitud Maria Marta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: