Letter To God

Brief an Gott

Letter To God

GottGod
Ich bin nicht wütend, nur leer heute NachtI'm not angry, just empty tonight
Meine Hände zittern, mein Feuer ist erloschenMy hands are shaking, my fire's gone quiet
Ich habe versucht zu beten, doch ich seufze nurI tried to pray, but I only sighed
Manchmal ist Stille der einzige SchreiSometimes silence is the only cry

Wenn du mich durch diesen Lärm hören kannstIf you can hear me through this noise
Bitte brauch keine perfekten Worte, nur meine StimmePlease don't need perfect words, just my voice

Ich bin müde, HerrI'm tired, lord
So müde, dass Schlaf nicht heilen kannThe kind that sleep can't heal
Ich kämpfe gegen Schatten, die ich nicht zeigen kannI'm fighting shadows I can't reveal
Wenn du noch nah bist, lass mich nicht zerbrechenIf you're still near, don't let me fall apart
Bleib dort, wo das Licht noch mein Herz erreichtStay where the light still reaches my heart
Ich bin müde, aber ich bin immer noch deinI'm tired but I'm still yours

Sie sagen, hab Glauben, doch sie sehen nichtThey say have faith, but they don't see
Das Gewicht, das in mir lebtThe weight that lives inside of me
Ich bitte dich nicht, alles zu reparierenI'm not asking you to fix it all
Sitz einfach mit mir, bis die Nacht klein erscheintJust sit with me till the night feels small

Wenn alles, was ich habe, dieser stille Schmerz istIf all I have is this quiet ache
Lass es das Gebet sein, das du nimmstLet it be the prayer you take

Ich bin müde, HerrI'm tired, lord
So müde, dass Schlaf nicht heilen kannThe kind that sleep can't heal
Ich kämpfe gegen Schatten, die ich nicht zeigen kannI'm fighting shadows I can't reveal
Wenn du noch nah bist, lass mich nicht zerbrechenIf you're still near, don't let me fall apart
Bleib dort, wo das Licht noch mein Herz erreichtStay where the light still reaches my heart
Ich bin müde, aber ich bin immer noch deinI'm tired but I'm still yours

Wenn ich nicht singen kann, lass den Wind es für mich tunIf I can't sing, let the wind do it for me
Wenn ich nicht sprechen kann, lass das Saxophon ehrlich atmenIf I can't speak, let the sax breathe honestly
Jede Note, jede Träne, die fälltEvery note, every tear that falls
Du hörst sie alleYou hear them all

Ich bin müde, HerrI'm tired, lord
Aber ich bin nicht alleinBut I'm not alone
Du bist die Ruhe, die ich immer gekannt habeYou're the calm I've always known
Keine Worte mehr, nur Herz und AtemNo words left, just heart and breath
Ich bin müde, aber du bist meine RuheI'm tired but you're my rest