
Boys
ADÉLA
Chicos
Boys
(¿De dónde eres, mami?)(Where you from, mami?)
(Pequeña traviesa, déjame ver)(Little baddie, let me see)
Vine a bailar, solo yo y mis amigasI came to dance, just me and my girls
Veo que miran, no es nada nuevoI see 'em starin', it's nothin' new
Estoy en trance, este ritmo es tan buenoI'm in a trance, this beat is so good
Se están acercando, sabía que lo haríanThey're closin' in now, I knew they would
Es típico, es biológicoIt's typical, it's biological
La forma en que se mueren por eso es diabólicaThe way they're starvin' for it is diabolical
(¿Qué onda, chica?)(What up, girl?)
Tengo chicos, como una máquina expendedoraI got boys, like a vendin' machine
Solo presiono los botones correctos y caen por míI just press the right buttons and they fallin' for me
Tengo chicos, y se me quedan entre los dientesI got boys, and they're stuck in my teeth
Intentan irse, pero se quedan pegados a míThey try to, but they stay stuck onto me
Tengo chicosI got boys
Chicos, chicos, chicos, chicosBoys, boys, boys, boys
Chicos, chicos, chicos, chicosBoys, boys, boys, boys
Oh, amiga, ese hijo de puta estaba, tipo, persiguiéndoteOh, my girl, that motherfucker was, like, chasing after you
Pensé que nos iba a seguir hasta el baño de mujeresI thought he was gonna follow us into the ladies' room
Lo sé, tipo (¿qué carajo?)I know, like (what the fuck?)
Nos estuvo siguiendo por todo el clubHe was following us around the whole club
(Trae el ritmo de vuelta)(Bring the beat back)
Tus jeans ajustados, demasiado perfume (hum)Your skinny jeans, too much cologne (mm)
Me gusta un poco (me gusta un poco) hasta que ya noI kinda like it (kinda like it) until I don't
Sé que lo quieres, tu amigo, él lo quiereI know you want it, your friend, he wants it
Su amigo, él lo quiere, y él, y él, y él, y élHis friend, he wants it, and him, and him, and him, and him
Es típico, es biológicoIt's typical, it's biological
La forma en que se mueren por eso es diabólicaThe way they're starvin' for it is diabolical
(¿Qué, tienes novio?)(What, you gotta boyfriend?)
Tengo chicos, como una máquina expendedoraI got boys, like a vendin' machine
Solo presiono los botones correctos y caen por míI just press the right buttons and they fallin' for me
Tengo chicos, y se me quedan entre los dientesI got boys, and they're stuck in my teeth
Intentan irse, pero se quedan pegados a míThey try to, but they stay stuck onto me
Tengo chicosI got boys
Chicos, chicos, chicos, chicosBoys, boys, boys, boys
Chicos, chicos, chicos, chicosBoys, boys, boys, boys
Hermana, ¿te quería a ti o me quería a mí?Sis, did he want you or did he want me?
Tipo, él estaba cambiando entre las dosLike, he was switching between both
No creo que les importara, creo que nos quieren a las dosI don't think they even cared, I think they want us both
Solo quieren a alguien (a las dos)They just want someone (boffa)
Quieren a las d–jajajaThey want boff–hahaha
Hum-hum, humHuh-huh, huh
Hum (oye, chicos), humHuh (hey, boys), huh
Ay Dios mío (ay Dios mío, ¿es él?)Oh my God (oh my God, is that him?)
Solo trato de arreglarme el delineador de labios, perra (hum-hum, hum)I'm just tryna to fix my lip liner, bitch (huh-huh, huh)
Perra, lárgate, este es el baño de mujeresBitch, go away, this is the ladies' room
(¿Qué hacen ustedes ahí adentro?)(What y'all doin' in there?)
Tengo chicos, como una máquina expendedoraI got boys, like a vendin' machine
Solo presiono los botones correctos y caen por míI just press the right buttons, and they're fallin' for me
Tengo chicos, y se me quedan entre los dientesI got boys, and they're stuck in my teeth
Intentan irse, pero se quedan pegados a míThey try to, but they stay stuck onto me
Tengo chicos (chicos), chicos (chicos), chicos (chicos, chicos, uh)I got boys (boys), boys (boys), boys (boys, boys, ooh)
Chicos (chicos), chicos (chicos), chicos, chicosBoys (boys), boys (boys), boys, boys
(Jajaja)(Hahaha)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ADÉLA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: