FinallyApologizing

Finalmente Pidiendo Disculpas

FinallyApologizing

Todo el mundo siempre tiene mucho que decir (ah-ah-ah)Everybody always has a lot to say (ah-ah-ah)
Escucho cosas nuevas sobre mí cada dos díasI hear new things about me every other day
Si quieres decir algo, supongo que está bien (ah-ah-ah)If you wanna say something, I guess that's okay (ah-ah-ah)
Pero deberías saber que no me lo tomo en serioBut you should know that I don't take it seriously
No haré nada que no quiera hacerI won't do anything I don't want to do
Y tal vez por eso no me llevo bien en gruposAnd maybe that's why I don't work too well in groups
Así que dime, dime, dime, cariño, ¿cómo lo haces?So tell me, tell me, tell me, baby, how do you?
¿Cómo esperas que simplemente me someta a ti?How do you expect me to just submit to you?

No conseguirás lo que quieres de mí, ah, síYou won't get what you want from me, ah, yeah
No conseguirás lo que quieres de mí, ah, síYou won't get what you want from me, ah, yeah

Perdón que mis amigos sigan siendo amigos míos (ah-ah-ah)Sorry that my friends are all still friends with me (ah-ah-ah)
Y que no soy tan mala como quieres que seaAnd that I'm not as bad as you want me to be
Solo me conoces de manera parasocial (ah-ah-ah)You only get to know me parasocially (ah-ah-ah)
Hay partes de mí que necesito mostrarte personalmenteThere's parts of me I need to show you personally
Difícil de complacer, eres tan jodidamente difícil de complacerHard to please, you're so damn hard to please
Puedo cambiar quién soy, puedo fingir que encajoI can change who I am, I can fake my way in
Puedo hacerlo una y otra vez y otra vezI can do it again and again and again

No conseguirás lo que quieres de mí, ah, síYou won't get what you want from me, ah, yeah
No conseguirás lo que quieres de mí, ah, sí (hey)You won't get what you want from me, ah, yeah (hey)
No conseguirás lo que quieres de mí, ah, sí (ooh-ooh)You won't get what you want from me, ah, yeah (ooh-ooh)
No conseguirás lo que quieres de mí, ah, síYou won't get what you want from me, ah, yeah

Solo soy una chica, ¿qué quieres de mí?I'm just a girl, what do you want from me?
No debería necesitar hacer disculpasI shouldn't need to make apologies
Solo soy una chica, es realmente difícil serloI'm just a girl, it's really hard to be
No conseguirás lo que quieres de mí, no conseguirás lo que quieres, uhYou won't get what you want from me, you won't get what you want, uh