The Girl From Síria

A Garota da Síria

The Girl From Síria

Primavera ÁrabeArab Spring
Estava acontecendoWas happening
Nesse véu, te encontrei olhandoIn that veil, I found you by looking

Eu tento fazerI try to make
Você me reconheceYou recognize me
Depois de anos (depois de anos)After years (after years)

De onde eu vimWhere I came from
Eu nunca conheci ninguém como vocêI've never met anyone like you
Mas agora é tarde demais para tentarBut now it’s too late to try

Seja noite e diaBe night and day
No seu caminhoOn your way
Este sonho eu ficoThis dream I stay
Garota da SíriaGirl from Síria

Seja noite e diaBe night and day
No seu caminhoOn your way
Este sonho eu ficoThis dream I stay
Garota da SíriaGirl from Síria

SíriaSíria

Eu sonho no castelo de SaladinoI dream in the castle of Saladin
Que eu vou ver, você sorrindo para mimThat I will see, you smiling at me

Oh, ohOh, oh
A memória de tudoThe memory of everything
Pelo menos eu tentei te dizerAt least I tried to tell you

Seja noite e diaBe night and day
No seu caminhoOn your way
Este sonho eu ficoThis dream I stay
Garota da SíriaGirl from Síria

Seja noite e diaBe night and day
No seu caminhoOn your way
Este sonho eu ficoThis dream I stay
Garota da SíriaGirl from Síria

Olhe para mimLook at me
Então você entendeSo you understand
Mantenha-me na sua memóriaKeep me in your memory
Ma'a salamaMa’a salama

Seja noite e diaBe night and day
No seu caminhoOn your way
Este sonho eu ficoThis dream I stay
Garota da SíriaGirl from Síria

Seja noite e diaBe night and day
No seu caminhoOn your way
Este sonho eu ficoThis dream I stay
Garota da SíriaGirl from Síria