Fazendo História

Haciendo Historia

Fazendo História

Noreste, puedes alzar la narizNordeste, pode arrebitar o nariz
Quien te conoce es felizQuem te conhece é feliz
Eres el orgullo de un puebloÉs o orgulho de um povo
De nuevo,De novo,
Te mostraré como escuelaVou te mostrar como escola
No necesitamos limosnasNão precisamos de esmolas
Tu fuerza está en la raízTua força está na raiz

Y yo, que soy creación de tu riquezaE eu, que sou cria da tua riqueza
De la poesía en tu grandezaDa poesia na tua grandeza
De la belleza de una naciónDa beleza de uma nação
Voy, paso a paso haciendo historia,Eu vou, passo a passo fazendo história,
Ser tu hijo para mí es una gloriaSer teu filho pra mim é uma glória
De ti, soy apenas un pequeño granoDe ti, sou apenas um pequeno grão

Está claro que nuestro nordesteTá na cara que o nosso nordeste
Es una vena donde la luz del universo iluminaÉ uma veia onde a luz do universo clareia
Para iluminar el forróPra iluminar o forró
Está claro que siempreTá na cara que eu sempre
Lo llevo en el pechoO carrego no peito
Mi oficio es intentar siempre un modoMeu ofício é tentar sempre um jeito
De cantar este gran xodóDe cantar esse grande xodó
Forró, forró, forróForró, forró, forró