Oito de Maio

Ocho de Mayo

Oito de Maio

Día ocho de mayoDia oito de maio
Fecha de gran emociónData de grande emoção
Quien tiene a su mamitaQuem tem a sua mãezinha
Sonríe de satisfacciónSorri de satisfação
Abraza con todo el cariñoAbraça com todo o carinho
Y le pide su bendiciónE pede pra ela a bênção

Feliz quien puede llamarFeliz quem pode chamar
Mamita del corazónMãezinha do coração
Feliz quien puede llamarFeliz quem pode chamar
Mamita del corazónMãezinha do coração

Si tuviera a mi mamáSe eu tivesse a minha mãe
En esta fecha tan queridaNesta data tão querida
Me besaría con ternuraMe beijava com ternura
Santa mañana inolvidableSanta manhã inesquecida
Guardaría siempre en el pechoGuardava sempre no peito
Para el resto de mi vidaPro resto da minha vida

No tengo a mi mamitaNão tenho a minha mãezinha
Solo tengo el alma heridaSó tenho a alma ferida
No tengo a mi mamitaNão tenho a minha mãezinha
Solo tengo el alma heridaSó tenho a alma ferida

A todos mis amiguitosA todos os meus amiguinhos
Un consejo les voy a darUm conselho eu vou lhes dar
Quien tenga a su mamitaQuem tiver sua mãezinha
Cuídela bien, sepa cuidarCuide bem, saiba zelar
Que amor como amor de madreQue amor como amor de mãe
Otro no puede encontrarOutro não pode encontrar

Es muy triste para quien pierdeÉ bem triste pra quem perde
El cariño maternalO carinho maternal
Es muy triste para quien pierdeÉ bem triste pra quem perde
El cariño maternalO carinho maternal