O Livro da Vida

El Libro de la Vida

O Livro da Vida

Voy a cantar una historia de amorVou cantar uma historia de amor
Que me hará llorarQue vai me fazer chorar
Pero para aliviar mi dolorMais pra amenizar minha dor
La cantaré en la mesa de un barVou cantá-la na mesa de um bar
Contigo, mi primer encuentroCom você meu primeiro encontro
Me sentía listo para amar de verdadSentia-me pronto pra amar de verdade
Contigo, mi primer besoCom você o meu o primeiro beijo
Mi mayor deseo, una eterna añoranzaMeu maior desejo, uma eterna saudade
Mientras tanto, canto mis penas en la mesa de un barEnquanto isso canto minhas magoas na mesa de um bar
Cuántas flores robé para darteQuantas flores eu roubei pra te dar
Cuántos sueños compartimosQuantos sonhos a gente dividiu
Nuestras hijas nacieron del amorNossas filhas nasceram do amor
Pero un día te marchasteMais um dia você partiu
Aún guardo en el pecho el recuerdoAinda guardo no peito a lembrança
De ver a una niña jugar a ser mujerDe vela criança brincando de mulher
Sufro con la distanciaSofro com a distancia
Al imaginarla con cualquier otroAo imaginá-la com outro qualquer
Llevo tanto tiempo sin verteTanto tempo estou sem te ver
Pero aún así sigo amándoteMais ainda insisto em te amar
Hojeando el libro de la vidaFolheando o livro da vida
Sé que un día te veré llegarSei que um dia vou ver-te chegar
Mientras tanto...Enquanto isso...