Contigo Sei Que Vou Voar

Contigo Sé Que Voy a Volar

Contigo Sei Que Vou Voar

Era solo un día más, sin color, sin luzEra só mais um dia, sem cor, sem luz
El mundo parecía gris, pero entonces te viO mundo parecia cinza, mas então vi você
Una sonrisa tan dulce, que me hizo soñarUm sorriso tão doce, que me fez sonhar
Y de repente el cielo se abrió, pude mirarE de repente o céu se abriu, eu pude enxergar

Y ahí, en ese instante, supeE ali, naquele instante, eu soube
Que algo mágico iba a pasarQue algo mágico ia acontecer
Llegaste y todo cambióVocê chegou e tudo mudou
Mi corazón quiso conocerteMeu coração quis te conhecer

Y ahora veoE agora eu vejo
Que el amor es más que un deseoQue o amor é mais que um desejo
Eres tú y yo, en un solo caminoÉ você e eu, num só caminho
Escribiendo nuestra historia, con tanto cariñoEscrevendo nossa história, de tanto carinho
Y si el mundo se detiene, no me va a importarE se o mundo parar, eu não vou me importar
Porque contigo, sé que voy a volarPois contigo, eu sei que vou voar

Pasaron los días, los meses, los añosPassaram-se os dias, os meses, os anos
Y cada momento a tu lado es un nuevo mañanaE cada momento ao seu lado é um novo amanhã
Aprendí que el amor no es solo pasiónAprendi que o amor não é só paixão
Es cuidado, es respeto, es entregaÉ cuidado, é respeito, é doação

Y aun en las tormentas, sostuve tu manoE mesmo nas tempestades, eu segurei sua mão
Porque juntos somos fuertes, somos un solo corazónPorque juntos somos fortes, somos um só coração
Eres mi puerto seguro, mi lugar de pazVocê é meu porto seguro, meu lugar de paz
Y nunca me cansaré de decirte esto de másE eu nunca vou cansar de te dizer isso demais

Y ahora veoE agora eu vejo
Que el amor es más que un deseoQue o amor é mais que um desejo
Eres tú y yo, en un solo caminoÉ você e eu, num só caminho
Escribiendo nuestra historia, con tanto cariñoEscrevendo nossa história, de tanto carinho
Y si el mundo se detiene, no me va a importarE se o mundo parar, eu não vou me importar
Porque contigo, sé que voy a volarPois contigo, eu sei que vou voar

Y si un día el tiempo nos separaE se um dia o tempo nos separar
Si la vida nos lleva a otro lugarSe a vida nos levar pra outro lugar
Te voy a encontrar, en cualquier lugarEu vou te encontrar, em qualquer lugar
Porque eres mi norte, mi hogar eternoPorque você é meu norte, meu eterno lar

Y ahora veoE agora eu vejo
Que el amor es más que un deseoQue o amor é mais que um desejo
Eres tú y yo, en un solo caminoÉ você e eu, num só caminho
Escribiendo nuestra historia, con tanto cariñoEscrevendo nossa história, de tanto carinho
Y si el mundo se detiene, no me va a importarE se o mundo parar, eu não vou me importar
Porque contigo, sé que voy a volarPois contigo, eu sei que vou voar

Y al final, agradezco por tiE no final, eu agradeço por você
Porque nuestro amor es para siempre, lo verásPorque o nosso amor é pra sempre, você vai ver