Corpo Prefeitura

Cuerpo Municipalidad

Corpo Prefeitura

Los órganos que vemos con libertad y culturaOs orgãos que a gente vê com liberdade e cultura
Decidieron que el cuerpo humano debería tener legislaturaAcharam que o corpo humano devia ter legislatura
Convocaron a una reunión para ver quién tenía posturaFizeram uma reunião pra ver qual tinha postura
Para ser el órgano elegido que pudiera ser alcaldePra ser o orgão eleito que pudesse ser prefeito
De esta cuerpo municipalidadDesse corpo prefeitura

El debate comenzó puntualmenteO inicio do debate se deu na hora marcada
Los ojos se expresaron de manera equilibradaOs olhos se pronunciaram de maneira equilibrada
Sin visión, el cuerpo humano caerá en una trampaSem visão o corpo humano vai cair numa cilada
Sin nosotros dos, el pobre no puede seguir soloSem nós dois o coitadinho não pode seguir sózinho
Por este mal caminoPor essa péssima estrada

Los oídos respondieron, aquí vamos a decirOs ouvidos retrucaram olha aqui vamos dizer
Somos el dúo de órganos que hace que el cuerpo entiendaSomos a dupla de orgãos que faz o corpo entender
El canto de los pájaros que encanta el amanecerO canto dos passarinhos que encanta o amanhecer
Hablamos con orgullo sin escuchar el ruidoFalamos com muito orgulho sem escutar o barulho
No hay razón para vivirNão tem motivo viver

La nariz se puso de pie y llegó con alegríaO nariz ficou de pé e foi chegando faceiro
¿De qué sirve comer sin saber cuál es el condimento?De que adianta comer sem saber qual o tempero
Cuando respiro, el aroma viene primeroQuando pego oxigênio o aroma vem primeiro
Quien es ciego y sordo solo sabe qué fruta esQuem é cego e não escuta só sabe qual é a fruta
Si conoce su olorSe conhecer o seu cheiro

La boca llegó suavemente y hablóA boca chegou de manso e falou suavemente
Bebo agua y anuncio los dolores que siente el cuerpoTomo água e anuncio as dores que o corpo sente
Si no como, el cuerpo se enfermaSe eu não comer o alimento o corpo fica doente
Soy candidata a chismosa y la cosa se pondrá feaSou candidata ranheta e a coisa vai ficar preta
Si hablo sin pensarSe eu der com lingua nos dentes

De repente se levantaron enamorados, llenos de amoresDe repente levantaram xonados cheios de amores
Con mucha propiedad, los órganos reproductoresCom muita propriedade os orgãos reprodutores
Dijeron que sin nosotros, el cuerpo pierde sus valoresDisseram sem ter a gente o corpo perde os valores
Hablamos con entusiasmo sin el placer del orgasmoFalamos com entusiasmo sem a delicia do orgasmo
La vida no tiene saboresA vida não tem sabores

Al final del seminario, un órgano quedó al finalTerminando o seminário um orgão ficou pro fim
Medio caído, con un toque brasileñoSem banho meio caído com jeito tupiniquim
Se levantó gritando y les dijo a todosLevantou soltando um grito e a todos falou assim
Quiero saber primero por qué todos los brasileñosEu quero saber primeiro porque todos brasileiros
Solo me mandan a míSó mandam tomar em mim

Los órganos le respondieron, por favor, dime tu nombreOs orgãos lhe responderam por favor diga seu nome
No será necesario, soy yo quien regula el hambreNão vai ter necessidade sou eu quem regula a fome
Libero todo lo que el cuerpo comeEu libero aquela sobra de tudo que o corpo come
Solo yo veo cada día la cantidad de porqueríaSó eu vejo todo dia o monte de porcaria
Que el cuerpo humano consumeQue o corpo humano consome

Y además, hay cuerpos que nunca guardan secretosE digo mais, tem corpinho que nunca guarda segredo
Reciben a través de mí visitas que me asustanRecebe através de mim visitas que me dão mêdo
Unas parecen bombitas, otras parecen torpedosUmas parecem bombinhas outras parecem torpedo
Entran sin pedir permiso, ni notan mi presenciaEntram sem pedir licença nem notam minha presença
Por eso vivo amargadoPor isso que vivo azedo

En la municipalidad les digo con toda sinceridadNa prefeitura lhes digo com toda sinceridade
Solo yo puedo evitar la verdadera suciedadSó eu consigo evitar as sugeiras de verdade
Vivo en el final de la calle, en el final de la ciudadMoro na ponta da rua la no final da cidade
Hablo con certeza, si no tengo firmezaFalo com toda certeza se eu não tiver firmeza
El cuerpo pierde la vanidadO corpo perde a vaidade

Han visto la importancia que tengo para el cuerpo humanoVocês viram a importância que tenho pro corpo humano
Si alguna vez hago huelga, causaré daños a todosSe acaso eu entrar em greve a todos causarei danos
A veces recibo regaños por capricho o por errorTem hora que levo esporro por capricho ou por engano
Pero quiero ser el alcalde y lo seré si soy elegidoMas quero ser o prefeito e serei se for eleito
El rey de todos losO rei de todos os "anus"