Me, Myself and Emory

Moi, Moi-même et Emory

Me, Myself and Emory

Tu as ditYou said
Tu pensesYou think
Que tu pourrais vraiment prendre une pauseYou could really use a break
J'ai dit ça me vaI said that's cool
Mais ne pense pas que je vais juste attendreBut don't think I'll just wait
Que tu te décides à la conAround for you to make up your fucking mind
Tu as dit fais-moi confianceYou said trust me
C'est plus que correctThat's more than fine

Trois ansThree years
Six moisSix months
Et quelques jours de changementAnd a couple days of change
J'espérais plusI hoped for more
Mais je suppose que ça n'est jamais venuBut I guess it never came

Je suppose qu'on a perdu notre sens de l'orientationGuess we lost our sense of direction
On a toujours juré qu'on serait l'exceptionAlways swore we'd be the exception
Ne l'appelle pas un retourDon't call kit a comeback
Car pour ça, il faudrait que tu reviennes'Cause for that you'd have to come back

Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?What the fuck?
Je suppose que je vais juste perdre mon tempsGuess I'll just waste my time
À me plier en quatre pour quelqu'unBending over backwards for someone
Qui n'a jamais été à moiWho was never mine
Mais je suppose que ça vaBut I guess that it's alright
Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?What the fuck?
Je suppose que je vais juste perdre mon tempsGuess I'll just waste my time
À tourner en rondSpinning 'round in circles
Car je vais lentement perdre la tête'Cause I'll slowly lose my mind
Juste moi, moi-même et moiJust me, myself, and I
OuaisYeah
Moi, moi-même et moiMe, myself, and I

Tu as ditYou said
Que tu pensesThat you think
Que j'étais une erreurI was a mistake
J'ai ditI said
Ça vaThat's fine
Ouais, on peut jouer à ce jeuYeah, two can play that game
Tu as ditYou said
Tu pensesYou think
Que je devrais perdre du poidsThat I should lose some weight
Cette merde a fait malThat shit cut deep
Alors tout ce que j'ai dit c'est : PareilSo all I said was: Same

Je suppose que tu as raisonI guess you're right
Ouais, je suis un peu immatureYeah, I'm kind of immature
Manque de confianceSelf-conscious
StupideStupid
Super insécureSuper insecure
Que fais-tu pour ta validation ?What do you do for your validation?
Je suppose qu'il est temps de s'admirer soi-mêmeGuess it's time for some self-admiration

Ne l'appelle pas un retourDon't call it a comeback
Ça voudrait dire que je devrais revenirThat would mean I'd have to come back

Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?What the fuck?
Je suppose que je vais juste perdre mon tempsGuess I'll just waste my time
À me plier en quatre pour quelqu'unBending over backwards for someone
Qui n'a jamais été à moiWho was never mine
Mais je suppose que ça vaBut I guess that it's alright
Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?What the fuck?
Je suppose que je vais juste perdre mon tempsGuess I'll just waste my time
À tourner en rondSpinning 'round in circles
Car je vais lentement perdre la tête'Cause I'll slowly lose my mind
Juste moi, moi-même et moiJust me, myself, and I
OuaisYeah
Moi, moi-même et moiMe, myself, and I
Je suppose qu'on ne peut pas l'appeler un retourI guess we can't call it a comeback
On sait tous les deux que tu ne reviendras jamaisWe both know you're never coming back

Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?What the fuck?
Je suppose que je vais juste perdre mon tempsGuess I'll just waste my time
À me plier en quatre pour quelqu'unBending over backwards for someone
Qui n'a jamais été à moiWho was never mine
Mais je suppose que ça vaBut I guess that it's alright
Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?What the fuck?
Je suppose que je vais juste perdre mon tempsGuess I'll just waste my time
À tourner en rondSpinning 'round in circles
Car je vais lentement perdre la tête'Cause I'll slowly lose my mind
Juste moi, moi-même et moiJust me, myself, and I
OuaisYeah
Moi, moi-même et moiMe, myself, and I