Braço Forte

Bras Fort

Braço Forte

La mer agitée, le vent soufflant à contre-sens et les disciples dans le bateauO mar agitado, o vento soprando contrário e os discípulos dentro do barco
Regardant la tempête sans savoir quoi faireOlhando a tempestade sem saber o que fazer
C'est ainsi dans les moments de notre vieÉ assim em momentos da vida da gente
Dans des situations qui nous laissent impuissants sans savoir quoi faireEm situações que deixam a gente impotente sem saber o que fazer

Mais c'est là que le seigneur montre ta vraie natureMas é aí que o senhor mostra a tua essência
Arrivé à ta limite, c'est le signe que la providence de Dieu arriveChegou no teu limite é sinal que lá vem providência de Deus
L'impossible, c'est pour DieuO impossível é coisa pra Deus

Jésus marchait sur l'eauJesus veio andando sobre a água
Défiant toute loi de la gravitéDesafiando toda a lei da gravidade
Ils pensaient voir un fantômeEles pensaram que tavam vendo fantasma
Ils ne croyaient même pas que c'était vraiment JésusNem acreditaram que era Jesus de verdade

Et Pierre a dit : Si tu es mon maîtreE Pedro disse: Se o senhor for o meu mestre
Laisse-moi venir à toi en marchant sur l'eau aussi !Deixa eu ir a ti andando por cima da água também!
Alors Jésus a dit : Viens !Então Jesus disse: Vem!

Au moment de prendre une décisionNa hora de tomar uma atitude
Pierre a dit : J'y vais !Pedro disse: Eu vou!
Ma vision est troubléeA minha visão tá ofuscada
Quand même, j'y vais !Mesmo assim eu vou!

Ma structure est ébranléeMinha estrutura tá abalada
J'ai peurCom medo estou
Mais celui qui a donné l'ordre, c'est mon seigneur !Mas quem deu a voz de comando foi o meu senhor!
Le bras fort ne te laissera pas tomberO braço forte não te desamparará

Et ceux qui n'ont pas vu verront, de quoi le seigneur est capableE quem não viu vai ver, do que o senhor é capaz
Ce que personne ne peut faireO que ninguém pode fazer
Il le fait, il le faitEle faz, ele faz
Et ceux qui n'ont pas vu verront, de quoi le seigneur est capableE quem não viu vai ver, do que o senhor é capaz
Ce que personne ne peut faireO que ninguém pode fazer
Il le fait, il le faitEle faz, ele faz

On dirait que c'est de la folie de faire confianceAté parece que é loucura a gente confiar
Si je marche là où je peux voirSe eu estiver andando onde eu posso enxergar
Je trébuche déjà, imagine si je ne vois rien !Eu já tropeço, imagina se eu não tiver vendo nada!
Imagine marcher sur les eaux !Imagina andando por cima das águas!

On dirait que c'est de la folie de faire confianceAté parece que é loucura a gente confiar
On dirait que c'est de la folieAté parece que é loucura
Avoir foi que Dieu mettra le solTer fé que Deus vai colocar o chão
Mais seulement après que tu auras mis le piedMas só depois que você colocar o pé