Garden of Earthy Pleasures

Jardín de Placeres Terrenales

Garden of Earthy Pleasures

Cuando el sol se ahoga en un LagoWhen the sun gets drowned in a Lake
Cuando bebe del lecho del LagoWhen it drinks from the Lake bed
Cuando el recipiente se llenaWhen the vessel is filled
El Rey se lavará las manosThe King will wash his hands

Rompe el diqueBreak the dike
Abre su bocaOpen its mouth
Expulsa las LarvasDrive the Larvae out
Del Pozo VenenosoOf Poison well
Se hacen PocionesPotions are made

Pez sin colaFish without tail
Reina RataQueen Rat